Театрландырылған инсталляция Grimm Brothers Hansel мен Gretel -ті жеке тәжірибеге айналдырады

Galbiati h.g. ертегіні адал айтып беру емес, кейбір архетиптерді ояту.

Инсталляция оң және теріс болатын өмірдің екіжүзділігін растайды

Кәмпиттер коттеджінде тұратын зұлым сиқыршы мен орманда адасып жүрген екі бала Гансел мен Гретель туралы әңгіме сіздің жеке қорқыныштарыңызды осы айда Үндістан арқылы өтетін театрландырылған қойылымда қарсы алады. Hg деп аталатын, оны Швейцарияда орналасқан Trickster-p компаниясы құрды және көрермендерден ертегінің негізгі тақырыптары-дыбыстар мен үнсіздіктер, сүйектер мен ет, азық-түлік пен аштық, ал құлаққап киген тоғыз безендірілген бөлмеде жалғыз жүруді талап етеді. - ойнау. Sandbox Collective ұсынған және Pro Helvetia қолдауымен, Швейцария өнер кеңесі, h.g. қойылады Дели, Пондичерри, Ченнай және Бенгалуру.



ашық түсті шыңдары бар кактус

h.g. Ганзель мен Гретель ертегісі көрермендер сиқыршы мен қараңғы орманды жеңіп, жағдайдан оң жолмен құтылуға мәжбүр болатын бастама жолының сипатына ие, дейді Кристина Галбиати, спектакльді Илиямен бірге тұжырымдаған. Лугинбюль. Иммерсивті қондырғы дыбыс, кеңістік және иіс айналасында айналады. Біз қолданатын жазу әдісі үш өлшемді дыбысты жаңғыртуға мүмкіндік береді. Тағы бір іргелі элемент - иіс сферасын белсендіретін иістерді қолдану. Көруден айырмашылығы, бұл біз күнделікті өмірде қолданатын ең жақын сезім, дыбыс пен иіс өте инстинктивті және бастапқы нәрсемен байланысты және осылайша бізге сананың терең деңгейінде жұмыс істеуге мүмкіндік береді, - дейді Галбиати. h.g. сегіз тілге аударылып, Еуропаның, Азияның, Солтүстік Американың және Австралияның 20 елінде ұсынылған.



Sandbox Collective ұсынған және Pro Helvetia қолдауымен, Швейцария өнер кеңесі, h.g. қойылады Дели, Пондичерри, Ченнай және Бенгалуру.

Ертегі әлеміндегі архетиптер мен шытырман оқиғаларға деген қызығушылық Галбиати мен Лугинбюльді ағайынды Гриммдер Гансел мен Гретельге бағыттады. Ол балалық шаққа арналған ертегі ретінде дүниеге келгенімен, Гансел мен Гретель қатыгездік пен қатыгездікті жасырмайды. Қазіргі Еуропада біз балалық шаққа арналған барлық нәрсені тәттілендіруге, мінсіз әлемді бейнелеуге және негатив бар екенін жоққа шығаруға бейімбіз. Керісінше, ертегінің негізгі мағынасы - өмірдің екіжүзділігін дәлелдеуден тұрады: жағымды да, жағымсыз да бар, екеуімен де өмір сүруді үйрену керек, - дейді Галбиати.



Физикалық театрда дайындалған Лугинбюль екеуі 2002 жылы Швейцарияда Trickster-p компаниясын құрды. Содан бері олар көрермендерді өздерінің көркем шығармаларының орталығына қоюға көп көңіл бөлді. Алаяқ - бұл алдайтын, бірақ сонымен бірге мифологияда адам мен құдай арасындағы байланыстырушы. Ол адамдарға жеткізу үшін құдайлардан от ұрлайды, бірақ ол мұны әрқашан нәзіктіктің жеңілдігімен жасайды. Бізге заманауи көркем жоба жеңілдік пен әр түрлі аудиториямен сөйлесу қабілетін жоғалтпай түсіндірудің жаңа кілттерін ашуы керек деген идея ұнайды, - дейді Галбиати. 2017 жылы Trickster-p Швейцария театры үшін Швейцария театры үшін ең маңызды марапаттардың бірі болды.

Galbiati h.g. ертегіні адал айтып беру емес, кейбір архетиптерді ояту. Ертегі - бұл сылтау. Бәріміздің де ішімізде кететін үйіміз, өтетін орманымыз және кездесуге бақсы бар. Көркем шығарма арқылы көпшілікпен кездесу ешқашан біржақты процесс емес: бұл бір нәрсені беруді және сонымен бірге бір нәрсені алуды білдіреді, дейді ол.



Oddbird театры мен қорында, Нью-Дели, 4-8 қыркүйек. Толық ақпарат алу үшін oddbird.org сайтына кіріңіз