«Тау жаңғырығы» тоғызыншы шығарылымының мәдени бағдарламасы. Премьер-министр Моди осы демалыс күндері көршілестік саясатының бір бөлігі ретінде Бутандағы Мангдечху гидроэнергетикасының жобасын ашқан кезде, елдің басқа бөлігінде - Парода - 10-шы «Тау жаңғырығы» әдебиет фестивалінің шымылдығын көтеру ретінде қалқымалы терезе өтті. , өнер және мәдениет Тимпуде 23-25 тамыз аралығында өтеді.
Тамақты, сусындар мен заманауи музыканы көрсететін күндік Паро қалқымалы терезесі жаңа қосымша болып табылады. Жыл сайын біз әртүрлі нәрсе жасауға тырысамыз, дейді Джайпурда орналасқан Сияхи әдеби кеңесінің негізін қалаушы Мита Капур, фестивальді Үндістан-Бутан қорымен бірлесіп ұйымдастырады. Фестиваль басталған кезде - фестиваль кеңесшісі және жүлдегер жазушы Намита Гокхаленің 1998 жылғы аттас кітабының атымен аталған фестиваль бір орынға ие болды және оған 150-200 адам қатысты. Ол қазір алты алаңға тарады. Ең үлкен қиындық – тым тым тым тым көп бутандықтарды сахнаға шығару болды.
Гокхаленің айтуынша, бұл адамдар арасындағы бастама және кітаптарға, идеяларға, музыкаға және поэзияға бағытталған. Біз, әрине, өзгеріп жатқан әлемімізді талқылаймыз, оны түсінуге тырысамыз және Үндістан мен Бутан арасындағы терең және тұрақты достықты атап өтеміз, дейді Гокхале, оның басқа бірлескен кураторлығы - Джайпур әдебиет фестивалінің (JLF) - бұл идеяны тудырған. фестиваль үшін. Ол әлем әдеби картасында әлі жоқ Бутан тұрғындарының интеллектуалды қызығушылығының жоғары екенін қосады. Бұл биылғы Бутан фестивалі, бірақ сонымен бірге үнділік және халықаралық жазушылардың жұлдызды құрамы бар, дейді ол.
Сексен жазушы, мәдени және рухани иконалар «Көп өмірлер» тақырыбын талқылайды: Көптеген әңгімелер — саяхатшы, рухани көшбасшы, атақты өзен, өркениет, қастерлі тау, джунгли өмірі, қоныс аударатын құс және қадағалайтын ертегілер. Бутанның ұлттық жануары Тайкин, т.б. Үнді кэшінде фотограф-ақын Аамир Вани бар, оның жұмысы Ага Шахид Али, ақын Арундати Субраманиам, авторлар Малавика Сингх, Свапна Лиддл, Макаранд Паранджапе және т.б. Вани, Нилеш Мисра және Джейсон Куинн сәйкесінше көрнекіліктер, сөздер және өнер арқылы әңгімелеу бойынша семинарлар өткізеді. Жанды музыкаға арналған поэзия, сахнада жанды өнер жасайтын әртістер және бутандық заманауи жұлдыздар: сән блогеріне арналған алғашқы дене құрастырушы. Корольдік академия «Кітаптар үшін би» заманауи биін ұсынады, ал әйгілі Кхен Сонам Дорджи дәстүрлі Бутан музыкасын ойнайды. Кейбір сессиялар Бутанның ұлттық тілі Дзонгха тілінде өтеді. Корольдік меценат, Мәртебелі Арши Доржи Вангмо Ванчуктың өзі фантастика және «Тау жаңғырығы» жазады, дейді Капур, Тимпуде кітап дүкендері, кафелер, оқу топтары және кітап шығару іс-шараларының көбеюімен кітап мәдениетін қалыптастырды.
Дегенмен, Бутан жазбаларының көпшілігі өздігінен жарияланады. Баспа саласы өзінің жаңа сатысында және (корпоративтік) күш-жігер жұмсалып жатқанда, қазір бірнеше баспа үйлері көрінеді. Гокхаленің айтуынша, өзін-өзі жариялау керемет тәжірибелер берді. Чадор Вангмоның поэзиясы, кітаптары еуропалық тілдерге аударылған Карма Фунтшоның «Бутан тарихы» және Кунзанг Чоден сияқты классиктері бар. Келли Доржидің кітабын Penguin басып шығаруда, дейді Гокхале.
Фестивальге сонымен қатар Болливуд актері Рича Чадха мен режиссер Абхишек Чаубей қатысады.
Фестиваль кестесін көру үшін кіріңіз http://www.mountainechoes.org