Бутандық халық әртісі Кхен Сонам ​​Дорджи өзінің музыкалық өткенін сақтауда

Кішкентай кездерінде қазіргі заманғы музыкамен айналысқан Бутан халық әртісі Кэн Сонам ​​Дорджи Батыс музыкасының келуі дәстүрлі музыканың құлдырауына әкелгенін айтады.

Кхен Сонам ​​Дорджи (сол жақта) Тимфуда өнер көрсету кезінде.

Сіз бутандық дәстүрлі халық музыкантының аузынан шыққан гульде киінген - дульет ноталары ауылдықтар болады деп күте аласыз. Оның орнына, бұл үнді әні, романтикалық Джагжит Сингх газалы: Бұл өте маңызды ... Бұл жай ғана маңызды. Мен оны ән айтатынмын, - дейді Кхен Сонам ​​Доржи Үндістандағы студенттік күндерін еске алып, жақында аяқталған Тимфудағы 10 -шы тау жаңғырығы әдебиеті мен мәдениеті фестивалінде. Іс-шарада Доржи өзінің гуру Аку Тонгми (Бутанның ұлттық гимні Друк Ценден) авторы туралы талқылады, оның туындылары 2008 жылы өзі құрған Бутан музыкалық зерттеу орталығы (MBRC) арқылы цифрлануда.

жылан өсімдігі неге ұқсайды

MBRC тобы Бутан музыкасының тәжірибешілерін іздеу және мұрағаттау үшін Бутанды аралайды (ол осы уақытқа дейін олардың 500-600-сімен сұхбаттасқан) және 1965 жылға жататын ең көне дулькимерді қосқанда дәстүрлі аспаптарды жинайды. Бутанда ешқандай спектакль жоқ. өнер мұражайы, сондықтан мен бұл құралдардың болашақта көрсетілуін қалаймын, дейді 40 жастағы Дорджи, бутандық және басқа да көптеген аспаптарда ойнайды

Үнді, оның ішінде дранген (люте), сантор тәрізді янчхен (дулькимер), лим (флейта), тамуру мен танпура.

Кхен диалектісінде бірінші болып жазған және ән айтқан адам оған Кхен атағын берді. Мен музыканы терең зерттейтін-зерттеулермен, құжаттармен және мұрағаттармен айналысатын елдегі жалғыз жігітпін,-дейді ол,-бізде қаржы жоқ, далада тек төрт адам жұмыс істейді. Мен ұлттық музыканттарға, көне дәстүрлі музыканы сақтаушыларға, кешегі патша сарайының орындаушыларына басымдық беремін. Мен үшін олар тарихшылар салған алып ғимаратқа ұқсайды, егер олар кетсе, бұл үлкен шығын болады.

Кішкентай кезінде заманауи музыкамен айналысқан Доржи Батыс музыкасының ағымы дәстүрлі музыканың құлдырауына әкелгенін айтады. Бутанға Techno/EDM және музыканы маскирлейтін заманауи шу кірді, ал жастар оларды тыңдап жатыр, дейді ол, мен саяхатымды осында бастадым. Ол ескі халық аспаптары мен күйлерін жаңғырту және оларды біздің әндерге қолдану үшін Druk Folk Musicians тобын құрды.

тропикалық ормандағы жануарлар

Ол 11 жаста еді, Бутан хабар тарату қызметі өзінің ауылындағы мектептегі концертке барып, оның әнін жазып алып, эфирге шығарды. Үшінші патшаның кіші інісі, князь Намгель Вангчук мұны көріп, Доржиді бала ретінде асырап алды. Дорджи кәмелеттік жасқа дейін патша сарайында болып, шеберлерден үйренуге мүмкіндік алды. 1996 жылы Бутандағы Үнді елшісі Дорджиге Үндістанға музыканы әрі қарай оқуға келуді ұсынды. Сонымен, ол Сантиникетандағы Висва Бхаратиге қонды, мен вокал үндістандық классиканы таңдадым және эсраж қабылдадым. Менің саусақтарым қанайды, себебі бұл өте қиын құрал, дейді ол. Үндістан классикасын үйрену өте қиын болды, өйткені Бутанда музыкалық мекеме жоқ; музыка біздің бірінші тілімізде, бірақ Үндістанда үйренуге болатын көп нәрсе болды: алдымен «Sa» сөзін дұрыс алу үшін саргам. Бутан музыкасында бізде саргам жоқ, біз Do Re Mi -ді ұстанамыз, дейді ол.

Висва Бхаратиде төрт жыл бойы Дорджи Пандит Бхимсен Джоши, Бисмилла Хан, Рави Шанкар және Закир Хуссейн сияқты аңыздардың куәсі болды. Үнді музыкасы - барлық музыканың анасы. Мен фильм әндері туралы емес, үндістандық классикалық және рага негізіндегі әндер туралы айтпаймын,-деді ол,-мен газалдар мен баул әндерін жақсы көремін.

бақшадағы кішкентай ақ шыбындар

Ол Үндістанға 2007 жылы Барода MS университетінің магистратурасына қайта оралды, онда ол ситораға ауысты. Бутанда көптеген тартылған аспаптар бар, мен оны тәжірибеден өткізіп, техниканы үйге қайтқан дангенге қолданғым келді,-дейді МДУ-де Рахул Бародияның қол астында дайындалған Доржи. Ол барлық уақыттан бері өнер көрсетеді, соның ішінде Мумбайдағы SAARC 2017 музыкалық фестивалі.

Мүмкіндік болса, Доржи AR Rahman-мен жұмыс жасағысы келетінін айтады, бірақ әзірге Musiconnect Asia-ты үйлестіретін Делидегі Каушик Дутта Дорджиге жыл сайын Бутан музыкасының апталығын ұйымдастыруға мәжбүр етеді, оған 30 елдің музыканттары қатысады. бірге. Доржи қуанышты естіледі, бірақ мынаны айтады: Бутанда қаржылық шектеулерге байланысты мұндай үлкен іс -шараларды өткізу оңай емес.