Биші Ума Шарма үшін катак Лорд Кришна туралы

Катхак биінің тұсаукесерінде көптеген өзгерістер болғанына қарамастан, Шарма би формасында өзінің жеке жанрын құруда табысты болды деп санайды және көп өзгеріс енгізудің қажеті жоқ деп санайды.

Қазіргі жастар мифологиямен, дастандармен немесе Лорд Кришнамен байланысты оқиғаларды білмейді, дейді Ума Шарма.

Егер би шабыт туралы болса, әйгілі катхак бишісі Ума Шарма үшін әрқашан оны ынталандыратын Лорд Кришна болды. Соңғы 30 жыл ішінде Шарма би арқылы Вриндаван раасы леласын ұсынды. Катхак - бұл ката кахе сондықтан катак кехлава ‘; би формасының өзі лорд Кришнамен байланысты оқиғалар туралы айтады. Бұл ыммен әңгіме туралы әңгіме, және кенеттен адам бақыт білдіру үшін аяқ қимылдарын қолдана бастайды,-деді 74 жастағы биші IANS-ке берген сұхбатында.

1973 жылы Шарма Падма Шри құрметіне ие болған ең жас биші болды. 2001 жылы оған классикалық биді байытуға қосқан үлесі үшін Падма Бхушан атағы берілді. Ол сондай -ақ Sangeet Natak Akademi сыйлығымен және Sahitya Kala Parishad сыйлығымен марапатталды. Катмаға қосқан үлесі үшін Ахма Бхартия Викрам Паришад Шарманы Срижан Маниши атағымен марапаттады.

Өзін дәстүрлі биші деп атаған Шарма Лорд Кришнаға деген бейімділігі қалай өскенін есіне алды. Мен бір кездері M.S. Суббулакшми Мираны ойнап, кейіпкердің лордқа ғашық болғанына таң қалды. Мен де осындай діндар болғым келді. Мен Катхакты өз мамандығым ретінде қабылдаған кезде, мен автоматты түрде Кришнамен байланысты тақырыптарға, әндерге және позаларға бейім болдым, биші есіне алды.

Алғашқы күндері Шарма Лорд Кришнаға жазған 15-16 ғасырларға жататын Сурдас, Райдас және басқа ақындардың өлеңдерін оқи бастаған кезде, ол тиесілілік сезімін тапты. Оның Кришнаға деген сүйіспеншілігінің ашылуы Катхакты өзінің мамандығы ретінде таңдаған кезде маңызды болды.

Раджастханның Дхолпур қаласында, қатаң брахмандар отбасында дүниеге келген Шарма оның отбасылық атмосферасы да оның Лорд Кришнаға деген адалдығын ынталандыруға жауапты болды деп есептейді.

Менің отбасым Кришнаға табынушы еді. Жанмаштами - біз үшін үлкен мереке. Бала кезімнен бастап мен (қоршаған ортада) Лорд Кришнаны сүюге шақыратын жерде өстім, деді Джайпур гаранасына жататын Шарма.

Оның адалдығы мен сүйіспеншілігі уақыт өте келе күшейе түсті, өйткені ол жиі Вриндаванға раас лила тақырыбындағы зерттеулеріне баратын. Күндер өтіп бара жатқанда Кришна маған жақындай түсті. Мен жыл сайын Раас Лиланы Катхакпен біріктіремін. Мен жаңа аспектілерді көтеріп, тақырып ретінде Кришнада өнер көрсетер едім, деді ол.

Катхак биінің тұсаукесерінде көптеген өзгерістер болғанына қарамастан, Шарма би формасында өзінің жеке жанрын құруда табысты болды деп санайды және көп өзгеріс енгізудің қажеті жоқ деп санайды.

Мен ешқандай қиындықты сезінбеймін; Мен Катхакты қалай ұсынатыныма өте ризамын. Мен Кришна тақырыбының әр түрлі аспектілерін іздеймін - Махабхаратаға терең ену және естілмеген оқиғаларды қозғалыстар арқылы баяндау ... Мен Кришна тақырыбында көп жұмыс істедім, мен оған қатысамын; Кришна қазір менің ішімде, мен Кришнадамын, - деді биші.

Шарма өзінің алдында тұрған жалғыз мәселе - жас ұрпаққа дәстүрлі билердің ескі формасын үйрету деп ойлайды. Қазіргі жастар мифологиямен, дастандармен немесе Лорд Кришнамен байланысты оқиғаларды білмейді. Менің би мектебінде мен жас студенттерге махаббат эмоцияларын, Кришна мен Радханың қарым -қатынасын немесе оның рапс леласын гописпен қалай шығаруды үйретемін. Бұл менің әңгімемді би формам арқылы жеткізуге тырысуым, деді ол.

Ол Кришнаның діндар болуы мүмкін, бірақ бұл оның спектакльге басқа тақырыптарды енгізуіне кедергі болмайды. Мен бірнеше балеттің хореографиясын жасаймын. Мен Катхакқа басқа ақындарды әкелдім, мейлі ол урду тілінде Галиб немесе Кайфи Азми, бенгал тілінде Тагор мен Назрул болсын, басқа тілдерде болсын. Мен қазірдің өзінде басқа тілдердің сонеттерін алып келемін, деп аяқтады ол.