Маған махаббат деген сөзді табыңыз

Жиырма бес жыл бұрын ол жазда анасымен бірге болды, екеуі де сөз әлемінде адасып кетті. Енді ол үйге оралды: бәрі бұрынғыдай, тек олай емес.

Иллюстрация: Субрата Дхар.

Бұл менің ең жақын досыммен кездесіп, үлкен банды құрғанға дейінгі соңғы жазғы демалыс болды. Мүмкін, біздің отбасымыз Додардаршанды тастап, теледидардың қашықтан басқару пультімен айналысатын алдындағы соңғы екі айлық демалыс: 24X7 кабельді теледидар үшінші дауыстың біздің жеке сөйлесулерімізге әрқашан дайын болуын білдіреді. Демек, бұл мен жазда үй ішінде өткізген соңғы уақыт болу керек - тек анам екеуміз.

Бұл 25 жыл бұрын болды, мен есімде, күндіз ата-анамның үлкен төсегіне ұйықтайтын (немесе оқитын) ананы тірелген жастық ретінде қолдандым. Мен оның ішіндегі кесар тігістерін елемеген сияқты емеспін - мен мен інім үшін параллель тыртықтардың екі жиынтығы. Бірақ бұл мен ұстаған қалың жұмбақ кітабын қарауға болатын ең жақсы бұрыш, әсіресе мен тоқтап қалған кезде.

Ешқайсымыз яккер болмадық. Осылайша, шексіз түстен кейін мен тыныштықта болдым, онда мен Word Search Puzzles -ті ойнадым. Қарындаштың қалың, өткір нүктесі эллиптикалық сақиналарға салынатын әріптердің үстінде болды, өйткені мен жаңа сөздерді білдім және бұрыннан білетін сөздерді естіп, оларды 10 жылдық өмірдегі ең үлкен бамбук тәрізді алфавиттік лабиринттен алып тастадым. -жазғы демалыста.

Мен сол жазда оқуға қатысты жол айрығында болдым. Мен құпия түрде, Sweet Valley High туралы ашуланып, күлген сыныптастарымды соттадым. Мен жасырын түрде емес, мен Нэнси Дрюге өмір бойы берілгендігімді сақтауға уәде бердім, тіпті колледж қызметкерлеріне жасөспірімдер детективі болуды үйреткен Индордағы институт туралы білдім (кейінірек ол күмәнді немесе жоқ болып шықты).

Бірақ сол жазда анам Шиважи Саванттың «Мититюнжая» эпопеясына шомылды, мен оның атын әрең айттым немесе әрең түсіндім. Бірақ Махабхаратадан шыққан Карна тарауының дүрбелеңде тұрғанын білгенде, мен қағаздан керемет түрде жарқыраған Нед Никерсонға қарап отырудың өзі ақымақтық болды. Бұл үзінділер, мен кейін білдім, марати тілінде жазылған ең үлкен сололокиялардың бірі болды.

Әрине, мен мұның бәрін ересектерге жақсы көрінетін жеңіл мұқабадан қатты қорқытудан күлетін анама айтпадым. Бірақ мен Месс Марвиннің осы үлкен магнит опусына сәйкес келуінен гөрі қиын нәрсе қажет екенін білдім. Кроссвордтар тым қатал болды. Сондықтан мен жұмбақтар сөзін таңдадым.

қара дақтары бар қоңыр қоңыз

Менің қарындашым әріптерді ілмектеуді тоқтатқан кезде, оның көздері анықтамаларды тез сканерлейтін еді. Ол жұмсақ кеңестер береді, бірақ жауап бермейді - және маған бәрін сол жерден шешуге уақыт береді. Мен оның сыйлықтары күлімсіреген Arre !, сүйемелдеуімен бұл сөз диагональмен ендірілгенін, сканерлеудің ең қиын екенін білдіретінін түсіндім, және егер ол көлденең, жіберілмейтін жауап болса, ол біркелкі бояуды да ұсынбаған. Егер мен дұрыс айтылмайтын болсам, ол мені World Book сөздіктеріне жинайтын еді. Бірақ, негізінен, ол мені жұмысты жалғастыруға шақырады, және мен мұны жалғыз жасаймын, өйткені бір түстен кейін келесіге қосылады, бір апта екіншісіне араласады.

Бұл бір беттің шешімі болды ма, әлде ондаған ма, кешкі 5-бұл күннің емі болды-жазға дейін дайындалған аам-панналық қоспасы немесе сүйікті хош иісті зат қосылған салқындатылған сүт, немесе жаңа піскен, қопсытылған ласси немесе қалың манго сүті оған қопсыту үшін сабаннан гөрі қасық қажет болды.

Биік стакан менің сөздік ойындарда біртіндеп гений боламын деген жоғары талаптарыммен толықтырылады. Оның күлкісі көңілді болды, көңілді емес. Көршілес балалар бұл уақытта әр түрлі биіктіктерді бағындырды-алдағы уақытта арангетрам, қыш құмыра дөңгелегіне айналды немесе VII сынып грантының лауреаттары болды, Альянста қарапайым француз тілін үйренді немесе санскрит шлока айтушылары болды.

Мен мында болдым - кездейсоқ әріптерге толы алаңнан күндіз -түні айналатын сөздер. Анам демалыстар да амбициядан екі айлық үзіліс деп сенді. Осылайша, үш аптадан кейін екінші сөз іздеу басқатырғыш кітабы алынды.

Мен 15 көгілдір реңк, 10 Наполеан шайқасы, ондаған тыныш вулкандар мен көкөністердің атаулары туралы білетін едім. Ол маған жауап беруде маған ең жақын келді, ол маған лабиринт сөзінде баклажан табылғандықтан, маған бринжал іздеудің қажеті жоқ екенін айтты. Менің ойымша, ол кешкі уақытта үй шаруасынан шаршап қалған еді, сондықтан күндізгі күтім Расна болатын еді, бірақ керемет емес. Кейде тіпті аналар қатты шаршайды.

Жиырма бір жарым жылдан кейін мен жазғы түскі асты жылдар бойы үйде өткіземін. Жазда Расна түстен кейін анасы шаршады, бұл көбінесе кокос жаңғағы мен хош иісті Electral - немесе Тан, қалған екеуі тым монотонды болатын күндері - қазір кешкі 5 -те. Дәрігер дәрі -дәрмектерді жақсы бейтараптандыратынын және ылғалдандыруға көмектесетінін айтады.

Бірақ омыртқа оқ атпайтын ауыртпалықты жібермейтін күндерде, ол Маратидегі газеттерден кроссворды бар парақтарды мұқият шығарады және оның сенімді қаламы бос квадраттарға жауап береді, сирек күмәнмен немесе шешілместен жылжиды. Ол жұмбақ түйінге жабысып қалған кезде, ол терең тыныс алады, мен асықпай оқып, жауабын табақшаға ұсынуға азғырыламын, бұл оған кроссвордтың қараңғы текшелері арасындағы бос орындарды толтыруға көмектеседі. Бірақ мен мұны істемеу керектігін білемін, сондықтан мен оны өз бетінше шешуге мүмкіндік беретін ересек нәрсені жасауға тырысамын.

Мен білемін, менің әкем оған талғампаз қолжазбаға және бір түстен кейін кроссвордтардың жылдамдығына қызғанышпен қарайтынын білемін, егер ол оған жауап бермейтін соңғы жауаппен көмектессе, оның қадамында көктем бар. Кейде біреуге шынымен әсер ете алғаныңызды білу үшін өмір бойы жеткіліксіз.

Ол бірыңғай кестені мұқият бүктеп, файлда сақтайды - бұл сөз ойынына ену арқылы келісілген тағы бір қиын күн. Бұл кроссвордтардың ең қарапайымы болуы мүмкін, бірақ мен білемін, бұл оның миының бұрынғыдай өткір екеніне, кроссворд жасаушының 10 × 10 таблодағы жұмбағын шешуге болатынына сендіреді.

Осы жаздан кейін мен көптен бері үйде қалмайтын едім-трек, велосипед теуіп, ұйықтап қалу үшін достармен сырғанау. Сыртта үйрену, жаңа адамдармен танысу және өршіл өрттен мансап құру үшін әрқашан көбірек болды.

Флоридадағы әртүрлі пальмалар

Мен анаммен сөзжұмбақтарды шешудің не екенін ұмытып кеттім. Сіз жұмбақты қалай аяқтай аласыз және керемет сөздер әлемінде өзіңізді бақытты сезінесіз. Дәрі -дәрмектер оның барлық күшін кетіретіндіктен, үйге қамалды, ол, мүмкін, отыруы мүмкін және өзінің рецептері туралы керемет кітап жазуы мүмкін. Немесе Сахир Лудхианвиді немесе Раджа Мехди Али Ханды ағылшын тіліндегі әдемі прозаға аударыңыз, тек ол ғана мүмкін.

Бірақ бұл менің үй шаруасындағы анам үшін сирек жазғы демалыс. 25 жыл бұрын әдемі демалған жазда, ол мені круассан пісірудің білгірі ететін VII сынып стипендиялары мен аспаздық курстарына жаттықтырушылық курстарға жіберуден құтқарған кезде, мен оған кроссвордтарды ұнатуға рұқсат беруім керек деп ойлаймын.

Жазғы каникул аяқталған кезде мен мектепке қайта оралып, келесі оқу жылын бастауым керек болды.

Менің анам үшін он екі дәрі-дәрмектің 10 күндік демалысы аяқталған кезде, ол келесі химия цикліне оралуы керек.

Деулкар-Пуна жазушысы.