«Джирафтари»: Шри Рам орталығы театр әуесқойларын қарсы алады

Франц Кафканың әйгілі «Сынақ» романына бейімделген пьеса 25 наурызда коронавирустың әсерінен құлыпталғаннан кейін MRC үйінде SRC-де қойылатын бірінші қойылым болады.

Жирафтаари театрлық қойылымы Франц Кафканың «Сынақ» фильміне негізделген. (Дереккөз: AllEvents.in)

Театр әуесқойлары үшін жақсы жаңалық, сахна өнеріне арналған Shri Ram Center (SRC) ақырында көпшілікке есігін өзінің алдағы ойынымен ашады, Джирафтари - деді ұйымдастырушылар.

Франц Кафканың танымал романының пьесасы Сынақ , 25 наурызда коронавирустың әсерінен құлыпталғаннан кейін, MRID SRC -де бірінші қойылатын болады.

Пьесаны сахналау кезінде үкіметтің барлық нұсқаулары, оның ішінде бетперде кию мен орындықтар да орындалады,-деп қосты ол.

Бұл Австрия елшілігімен, Австрия мәдени форумымен және Чехия елшілігімен бірлесе отырып, Рама театрының Натя Видя (RATNAV) дебют қойылымы.

Екі елді де олардың махаббаты мен Кафканың өмірі мен мұрасымен терең тарихи байланысы біріктірді. Бұл хинди пьесасының бірегей онлайн -көрмесі болады. Хинди әдебиеті мен Кафка шығармашылығын сүйетіндерге арналған сыйлық. Бұл талпыныс халықаралық әдеби шығармалар мен әр түрлі халықтық өнер мен Үндістан суретшілерін біріктіреді. Кейінірек, RATNAV бұл пьесаны Австрияда және Чехияда көрсетуді көздейді, - деді Рама Панди, қойылымның режиссері және RATNAV негізін қалаушы.

1914-15 жылдары жазылған және бастапқыда неміс тілінде «Der Procez» деп аталады, Сынақ 20-шы ғасырдың сыни түсіндірулерінің негізі болды, тіпті сарапшылар оны кез келген сектанттардың оқуы үшін айна деп санайды.

Қазіргі Делиде қойылған бұл пьеса қоғамнан шеттетілген қарапайым адамның тарихы. Көрермендер сонымен қатар спектакльде өліп бара жатқан үнді халықтық және халықтық формаларының үйлесімін көреді.

Алдымен өткен жылдың қарашасында өтеді деп жоспарланған, содан кейін мүдделі органдардың «Қарсылық жоқ» сертификатынан бас тартуы бойынша пьесадан бас тартуға тура келді.

Австриялық мәдениет форумы Франц Кафканың түпнұсқаның алғашқы үнділік бейімделуі болып табылатын спектакльмен серіктес болуға қуанышты. Пьеса бірнеше жыл бұрын жарық көргенімен, пандемиялық жағдайды ескере отырып, спектакль барлығына сәйкес келеді. Оның негізгі мақсаты - бұл Рама Пандейдің бейімделуімен дәлелденген қарапайым адамға қол жеткізу, - деді Австрия елшілігінің істер жөніндегі өкілі Матиас Радоштиц.