«Зорлық -зомбылық - бұл біздің заманымыздың маңызды саяси және моральдық сұрағына жауап»: Мартин Лютер Кинг

1964 жылы Нобель бейбітшілік сыйлығымен марапатталған кіші Мартин Лютер Кинг өзінің бейбітшілік Нобель сыйлығын қабылдауында зорлық-зомбылықсыз және бейбіт болу керектігін айтады.

Біз қаншалықты алға жылжысақ, артқа қарау қажеттілігі арта түседі - біз артта қалдыратын нәрсеге ғана емес, олар қандай күйде. Өткен әрқашан прецедент береді және бұл тек оң жақта болуға ынталандыруы тиіс. Тарих.

1964 жылы бейбітшілік үшін Нобель сыйлығын алған кіші Мартин Лютер Кинг бұл туралы өзінің терең әсерлі қабылдау сөзінде атап көрсетеді. Ол сол кездегі зорлық -зомбылықты мойындаудан бастады, мен Америка Құрама Штаттарының 22 миллион негрлері нәсілдік әділетсіздіктің ұзақ түнін жою үшін шығармашылық күреске қатысқан сәтте бейбітшілік үшін Нобель сыйлығын қабылдаймын. Кеше ғана Филадельфияда (Миссисипи штаты) дауыс беру құқығын алуға ұмтылған жастар қатыгездікпен өлтірілді. Содан кейін сұрайды, Сондықтан мен бұл сыйлықтың не себепті құрбандыққа толы және тынымсыз күреске берілген қозғалысқа берілетінін сұрауым керек; Нобель сыйлығының мәні болып табылатын бейбітшілік пен бауырластықты жеңе алмаған қозғалысқа.

Содан кейін ол сұраққа жауап беруге кіріседі. Мен ойлана келе, мен бұл қозғалыс атынан алатын бұл сыйлық зорлық -зомбылық біздің заманымыздың маңызды саяси және моральдық сұрағына - адамның зорлық -зомбылық пен зорлық -зомбылықсыз зорлық -зомбылық пен зорлық -зомбылықты жеңу қажеттілігінің жауабы екенін терең мойындау болып табылады. қысым

Мен бұл сыйлықты бүгін Америкаға берік сеніммен және адамзаттың болашағына деген батыл сеніммен қабылдаймын. Мен үмітсіздікті тарихтың белгісіздігіне соңғы жауап ретінде қабылдаудан бас тартамын. Мен адамның қазіргі табиғатының ақылдылығы оны моральдық тұрғыда өзіне қарсы тұратын мәңгілікке ұмтылуға мәжбүр етеді деген пікірді қабылдаудан бас тартамын ... Біздің халықтардың қанды көшелерінде сәждеде жатқан жараланған әділеттілікті жоюға болады деп ойлаймын. адам балалары арасында үстемдік ету үшін бұл ұят шаңнан, - деп қорытындылады ол.