Айеша Тарик өзінің мәтінін иллюстрациялармен қолдады, бұл процесті ол өте қиын деп санайды. Пәкістанның көптеген үй шаруашылығындағы қыздар жақсы, сабырлы және әдемі болуы керек, сондықтан олар ашуды басуы керек: бұл жаңа графикалық романның негізгі тақырыбы. Пәкістандық мойынсұнғыш қыздың ашуы - дизайнер, иллюстратор және импровизатор Айеша Тариктің пәкістандық қыздары кездесетін кедергілерді жеңуі. Ол жақтағы қыздар жиі ашуын басады.
Себебі қыздар әдемі, сабырлы және әдемі болуы керек. Егер ол біреуге ұнамаса, бұл қылмыс болар еді. Біздің қоғам мен діндер билік өкілдерінің құрметіне көп көңіл бөледі. Кейде бұл қорқыныш тудырады немесе қарым -қатынаста үлкен қашықтықты тудырады. Көптеген сөздер айтылмай қалады, дейді Тарик. Penguin Books баспасынан шыққан Пәкістандық мойынсұнғыш қыздың басылған ызасы бастапқыда авторлық диссертация болды.
6 аяғы және 2 антеннасы бар қате
Кітаптың басты кейіпкері-консервативті қалалық отбасының 17 жастағы қызы Сара, ол үйдің барлық шаруаларын өз мойнына алып, отбасы мүшелерін бақытты етіп, беделін таза ұстап, адамдар ол туралы өсек айтпайды. және ол әрқашан үйлену ұсыныстарына жақсы үміткер бола алатындай жақсы көрінеді. Мұның бәрі Сараны ренжітеді, бірақ мойынсұнғыш қыз болғандықтан, ол тек ашуын баса алады. Алайда, бұл жолы Сараның шыдамы таусылады, әрі ол шыдай алмайды.
Мен кеңесшілерге бірнеше идеялар ұсындым, бұл мен жазған үшінші идея, себебі мен ата -анамнан ұрсып, көп ойламадым. Ол кезде мен өз идеяларыма мүлдем сенбейтінмін. Мен бұрын ғаламторды қарап, әр түрлі жұмыстарды қарайтынмын және әрқашан жақсы болғым келеді, сондықтан менің идеяларым мен дағдыларым жеткіліксіз деп ойладым. Менің кеңесшілерім мені тақырып туралы көбірек ойлануға шақырғаны үшін бақыттымын. Мен өз тәжірибемді ой елегінен өткіздім, әр түрлі қыздармен сөйлестім және салыстырмалы сурет салу үшін сауалнамалар жүргіздім, деді Тарик PTI -ге.
Кітаптағы бәрі бақылаудан және жинақталған әңгімелерден тұрады, дейді ол.
Мен басқа әйелдермен сөйлестім. Әр кейіпкер - ұқсас рөлдерді атқаратын әр түрлі нақты адамдардың сипаттамаларының бірігуі. Кітаптың мұқабасында тығындары бар шыны бөтелке бар және ол тақырыпта айтылған нәрсені білдіреді - пәкістандық мойынсұнғыш қызының ашуы басылады.
Шыны бөтелке кітабында күнделікті ашуланудың метафорасы ретінде қолданылады, дейді Тарик.
Пәкістанның үйінде Сараны көру қаншалықты жиі кездесетіні туралы сұраққа ол: «Мен бәріне бірдей қиындықтар бар деп айтпаймын, бірақ иә, менің ойымша, көптеген әйелдер Сараның кейбір қиындықтарына жауап бере алады», - дейді. олардың өздері де осындайларға тап болуы мүмкін. Мен бұған куә болдым.
Тарик өзінің мәтінін иллюстрациялармен қолдады, бұл процесс оны өте қиын деп санайды.
Бұл иллюстрацияларды жасау үшін маған көп күш қажет. Мен «Мен мұны істей алмаймын» мен «Мен мұны шынымен жақсы көремін» циклінен өтемін. Менің процессім - цифрлық және аналогтық қоспасы. Алдымен тақырыпты шешу керек болды. Содан кейін ақыл-ой картасы, тізімдер мен миға шабуыл басталады. Содан кейін мен сауалнама жүргіздім. Содан кейін мен шабыт тақтайшасын жасадым, ол визуалды стильдерден, түс схемасынан және мазмұннан, тіпті сән трендтерінен тұруы мүмкін. Ақырында мен бірнеше жоба болған кейіпкерлерімді қағазға түсіруге мәжбүр болдым. Сонымен қатар мен Сара өміріндегі әр түрлі жағдайларды тізіп, бүкіл кітапты картадан шығаратын едім.
онда қандай өрмекшілер бар
Содан кейін ол заттарды компьютерге апара бастайды. Достар мен туыстар маған түрлі позалар салуға мүмкіндік береді. Мен сценарийлерді қағазға түсіріп, олармен цифрлық түрде жұмыс жасайтын едім. Соңғы прототип басып шығаруды, жабыстыруды және байланыстыруды қамтиды. Бұл қысқаша түсініктеме, мен қан, тер мен көз жасын мүлдем өткізіп жіберемін, - дейді ол өз жұмысы туралы. Карачиде тұратын Тарик, Пәкістан Азаматтық мұрағатының шығармашылық жетекшісі және The Platoon-тың басқарушы директоры және импровизаторы, қазіргі уақытта Сара оқиғасын алға жылжытқысы келмейді.