Үнді мифологиясына қызығушылығы туралы Ұлыбританиядан Эмили Хеннессидің спектакльін әңгімелейді

Кент университетінде оқыған Эмили Хеннесси өзінің қойылымы туралы әңгімеге қызығушылығы үшін мұғалімі Ваю Найдуға қарыздар.

Эмили Хеннесси Делиде

Делиде жақында аяқталған Катхакар фестивалінде көптеген ертегілер үш күн бойы Сандер питомнигіндегі тыңдаушыларды қызықтырды. Олардың бірі Ұлыбританияның Камбрия қаласынан шыққан Эмили Хеннесси болды. Ол екі күн бойы өнер көрсетіп, Калидің пайда болуы мен Махабхаратадан Шихандидің кек алуының қызықты суретін ұсынды. Таяқтан басқа тірегі жоқ, ол құдайдай тілін шығарып, жынға айналды, ол ашулы күйде сахнаны айналып өтті. Қойылымнан кейін Хеннессиді кішкентай балалар қарсы алып, басқа әңгіме мен фотосурет сұрады.

қарағашты қалай анықтауға болады

Кент Университетінде оқыған Хеннесси қойылымды әңгімелеуге қызығушылығы үшін мұғалімі Ваю Найдуға қарыздар. Бұл сұхбатта ол ертегілер туралы, Найдудың өз қолөнеріне әсері және әңгімелерін қалай таңдағаны туралы айтады. Үзінділер:

Әңгімешіге орындаушы болу керек пе?

Ештене етпейді. Әңгіме айтушылардың сан алуан түрлері бар. Сахнада өте жақсы жұмыс жасайтындар бар, олар кеңістікті және көптеген орындау техникасын қолданады. Басқалар бар, олар фантастикалық жағдайда паб сияқты немесе оттың айналасында отырады. Біз бәріміз ертегішіміз; біз үнемі әңгімелер айтамыз.

Үнді мифологиясына қалай қызығушылық таныттыңыз?

Университетке барар алдында мен біраз уақыт Непалда болдым. Мен барлық құдайлар мен богиняларды, ғибадатханалар мен ғибадатханаларды және олардың күнделікті өмірде қалай болғанын білдім. Мысалы, тіпті таксиде құдайлар мен құдайлардың суреттері бар. Ұлыбританияда бізде бұл жоқ. Біздің өміріміз ешқандай тірі мифологияға толы емес. Мен қатты қызығып кеттім. Ваюмен жұмыс істеу нәтижесінде кейбір үнді әңгімелерімен қарым -қатынас пайда болды. 2008 жылы мен Үндістанға түрлі әңгіме дәстүрлерін зерттеу үшін келдім және біраз уақыт Тамил Наду Каттикуккуту мектебінде болуым керек болды. Балалардан ертегі айтуды үйрендім. Олар Рамаяна мен Махабхаратадан ертегілер айтып беретін. Мен қазір айтатын көптеген ертегілер балалардан алынған.

Спектакльдің басында сіз бас тарту ретінде айттыңыз, бұл сіздің интерпретацияңыз.

Мен мұны осында айтудың маңызды екенін сездім. Ұлыбританияда мен онымен таныстырмайтын шығармын, бірақ бұл өте маңызды, өйткені мен үнділік аудитория алдында әйгілі үнді әңгімелерін айтып отырмын. Менің нұсқам екенін түсіндіру қажет деп ойладым. Мен жіберіп алған биттер бар, мен енгізбеуді шештім. Онда өзгерістер бар.

Сіз өз тарихыңызды қалай таңдайсыз?

Мен өзіме қызықты әңгіме тапқанда, мен оның нұсқаларын мүмкіндігінше табуға тырысамын. Мен дереккөзге ораламын, басқалардың не істегенін көремін, өзіме ұнайтын нәрсені таңдаймын, содан кейін оларды біріктіріп, өз нұсқамды құрамын.

Әйел болу сіздің әңгіме таңдауыңызға немесе оларды айтуыңызға әсер ете ме?

Өте қатты. Әсіресе үнді әңгімелерімен. Мен Кали құдайы, Парвати мен Амбаның таңғажайып күшті және күшті әйел фигураларын табамын. Бұл сандар әлемге қажет. Бізге бұл әңгімелер қажет.