Рэп әні Израильдің еврей-араб сынығын ашады және вирусқа айналады

Еврей мен палестиналық слинг бір -біріне тіл тигізіп, оны жеңу үшін жасырын пікірге үн қосады.

Рэперлер Самех Закут және Урия Розенман. Олар Израиль-Палестина қақтығысының нәсілшіл клишелерін екі жақтан бөледі. (Дереккөз: Дэн Балилти/The New York Times)

Израиль - Урия Розенман Израильдің әскери базаларында өсті және армияның элиталық бөлімінде офицер болды. Оның әкесі әскери ұшқыш болған. Оның атасы 1967 жылы Батыс қабырғаны Иорданиядан басып алған десантшыларды басқарды.

Палестиналық Израиль азаматы Самех Закут аралас ортада өсті Еврей -Арап Рамла қаласы. Палестиналықтар Накба немесе апат ретінде белгілі 1948 жылғы Израиль тәуелсіздік соғысында оның отбасы үйінен қуылды. Оның көптеген туыстары Газаға қашып кетті.

Кішкентай пластикалық үстелдің үстінде гаражда бір -біріне қарама -қарсы тұрған екеуі бір -біріне этникалық қорлау мен клишені лақтырып, еврей мемлекеті мен оның палестиналық азшылығы арасындағы ренішті бейнелейтін азаматтық ренішті жояды. Израиль

Мамыр айынан бері әлеуметтік желілерде 4 миллионнан астам қаралым жинаған «Тікелей сөйлесейік» видеосы Израильдің көптеген аралас қалаларын айналдырған еврей-араб зорлық-зомбылығының екі ай бұрын атқылауынан кейін, дәлірек уақытта түсуі мүмкін емес еді. Лод пен Рамла еврей-араб ұрыс алаңына кіреді.

Бір -біріне қарама -қайшы пікірлерді айқайлап, кейде жақындауға ұқсайды зорлық -зомбылық , Розенман мен Закут тыңдаушыларды бұрынғы стереотиптерді өзгертуге және олардың ортақ адамгершілігін ашуға батылы бар шығарма шығарды.

31 жастағы Розенман өзінің негізгі рефлекстеріне қарсы тұру арқылы Израильді ішінен өзгерткісі келетінін айтты. Менің ойымша, біз қорқамыз және қорқынышпен басқарамыз, деді ол.

37 жастағы Закут ата -бабаларының жарақаттарын жеңе отырып, Израильді өзгерткісі келеді. Мен өзімнің палестиналық болмысымды көрсетпеймін, деді ол. Мен адаммын. Кезең. Біз ең алдымен адамбыз.

Бір қарағанда, видео гуманистік кәсіпорыннан басқа ештеңе емес сияқты.

Бірінші болып сөз алған Розенман Палестинаға қарсы үш минуттық тынымсыз шабуылға шықты.

Нәсілшіл болмаңыз. Шыңғыруды тоқтатыңыз. Сіз кландарда тұрасыз, үйлену тойында винтовкалар, ол мазақ етеді, денесі кернеулі. Жануарларға қиянат жасаңыз, көлік ұрлаңыз, өз әйеліңізді ұрыңыз. Сізге тек Алла, Накба, жиһад және сіздің ықыласыңызды басқаратын намыс маңызды.

Ол жалғастырады: шыбықты араластырыңыз, Ахмет! Сіз бұған әрқашан жақсы болдыңыз. Тек 'жасамаңыз Араб жұмыс. 'Асықпаңыз.

Камера оларды айналдырады. Гитара шырылдайды.

Закут сақалын сүйреп, менсінбей сыртқа қарайды. Ол бәрін бұрын естіген, оның ішінде жиі қайталанатын жол: мен нәсілшіл емеспін, менің бағбаным-араб.

Содан кейін оның дауысы көтерілген Закут Таяу Шығыстың ең қиын оқиғаларының екінші жағын жеткізеді.

Жетеді, дейді ол. Мен палестиналықпын, және бұл, сондықтан үндемеңіз. Мен террорды қолдамаймын, мен зорлық -зомбылыққа қарсымын, бірақ 70 жылдық оккупация - әрине қарсылық болады. Сіз а жасаған кезде барбекю және тәуелсіздікті тойлаңыз, Накба - менің әжемнің шындығы. 1948 жылы сіз менің отбасымды қуып жібердіңіз, біздің үйге кірген кезде, тамақ әлі де жылы болды, басып алып, содан кейін жоққа шығарды. Сіз араб тілінде сөйлей алмайсыз, көршіңіз туралы ештеңе білмейсіз, сіз біздің қасымызда тұрғанымызды қаламайсыз, бірақ біз сіздің үйлеріңізді саламыз.

Розенман ашуланады. Оның сенімді сенімі жоғалады, өйткені ол еврей-араб түсініспеушілігінің айнасынан өтіп кетті.

Бейне Джойнер Лукастың «Мен емеспін» әніне құрмет көрсетеді Нәсілшіл , Құрама Штаттардағы ақ-қара сынықта бекітетін стереотиптер мен соқырлықты зерттеу.

тропикалық орман жануарларының тізімі

Розенман, мұғалімі, қақтығысты израильдік жас сарбаздарға түсіндіру болды, еврейлердің өткен жарақаттарының ақталуымен заттар шірік іргетастарға қалай салынғанына барған сайын ашуланды.

Менің елім туралы кейбір нәрселер керемет және таза, деді ол сұхбатында. Кейбіреулер өте шіріген. Олар талқыланбайды. Бізге мотивация беріледі жарақат . Біз жарақаттан кейінгі қоғамбыз. Холокост бізге болашақты жоспарламаудың, мұндағы жағдайдың толық бейнесін түсінбеудің және өзімізді қорғану ретінде көрсеткен әрекетті ақтаудың кері заңдылығын береді.

Мысалы, Израиль, оның пікірінше, Батыс жағалауда Палестина мемлекеті болуы мүмкін елді мекендердің құрылысын тоқтатуы керек, себебі бұл мемлекет бейбітшілік үшін қажет.

Қоғамға айна ұстап, оның екіжүзділігін көрсетудің жолын іздеген Розенман музыка индустриясындағы досымен байланысқа шықты, ол оған актер және рэпер Закутпен кездесуді ұсынды.

Олар былтыр маусым айында сөйлесуді бастады, олар бірнеше рет бірнеше сағат бойы кездесіп, сенімді нығайта бастады. Олар бұл әнді наурыз айында иврит және араб тілдерінде, ал сәуір айының ортасында жазған.

Олардың уақыты мінсіз болды. Бірнеше аптадан кейін Газадағы соңғы соғыс басталды. Израильде еврейлер мен арабтар қақтығысып қалды.

Олардың алғашқы әңгімелері қиын болды.

Олар 1948 ж. Таласты. Закут Газадағы отбасы туралы, оларды қалай сағынғанын, баспанасыз қалған туыстарымен қалай танысқысы келетінін айтты. Ол туралы айтты Еврей біз арабтар сияқты сезінетін тәкаппарлық, фанатизм.

Жақында Яффада жалғыз жүріп, Закутқа төрт православиелік еврей келді. Бейнежазбаны анық көрген олардың бірі бірнеше жыл бұрын нәсілшіл болғанына өкінетінін, бірақ қазір ұялғанын айтты. Олар құшақтады.

Менің израильдік достарым маған оларды айна алдына қойғанымды айтты, - деді Закут.

Розенман Закуттың біртұтас отбасыға деген құштарлығын түсінетінін айтты. Бұл табиғи болды. Бірақ неге 1948 жылы араб әскерлері еврейлерге шабуыл жасады? Біз алған нәрсеге риза болдық, деді ол. Бізде басқа амал жоқ екенін білесіз.

Бұл видеоға Израильде жасырылған нәрсені болдырмағандай әсер етті. Шақырулар жиналды - конференцияларға қатысу, деректі фильмдерге қатысу, концерттер өткізу, подкасттар жазу.

Мен бұл бейнені біреудің түсіретінін көптен күттім, - дейді бір комментатор Арик Карми. Біз бір монетаның екі жағы екенімізді көрсету үшін. Біз өзіміз мойындағандай ағайынды болсақ, бір -бірімізбен қалай күресуге болады? Біз жеккөрушілікті тастамайынша өзгеріс болмайды.

Екі адам, қазір тез дос, екінші жобада жұмыс істейді, олар фразадан шабыттанады: Барлығы әлемді өзгерткісі келеді. Ешкім қаламайды өзгерту өздері. Ол еврей және араб қоғамындағы өзін-өзі сынның өзгеріске қалай әкелетінін қарастырады. Ол іргелі сұрақ қояды: үкіметті кінәлаудан гөрі, сіз қалай жақсы жұмыс жасай аласыз?

жасыл құрт нелерге айналады

Закут жақында Розенманның атасы Йорам Замошпен кездесті, ол 1967 жылы соғыс кезінде израильдік десантшылар Иерусалимнің Ескі қаласына кіргеннен кейін Батыс қабырғаға Израиль туын тіккен. Замоштың Берлиннен келген отбасының көпшілігі фашистермен Челмно лагерінде өлтірілді.

Ол бірегей және ерекше жігіт, Закут Замош туралы айтты. Ол маған атам Абдаллах Закутты, оның энергиясын, көңіл -күйін еске түсіреді. Біз оның тарихы мен ауруы туралы айтқан кезде мен оның қорқынышын түсіндім, сонымен бірге ол менің жағымды түсінді.

Бейне көрермендерді дәл осындай түсінікке жеткізуге бағытталған.

Бұл бастамасы, деді Закут. Біз бұл мәселені бір апта ішінде шешпейміз. Бірақ бұл, ең болмағанда, ұзақ сапардың алғашқы қадамы.

Розенман былай деп қосты: Біз не істейміз, біз емеспіз деп қатты айқайлау қорқады енді Біз ата -анамыздың жарақатынан бас тартамыз және барлығына жақсы болашақ құрамыз.

Закуттағы видеодағы соңғы сөздер: Екеумізде басқа ел жоқ, өзгеріс осыдан басталады.

Олар алдындағы үстелге бұрылып, үнсіз пита мен гумустың тамағын бөліседі.