Сөреде: отбасылық оқиға

Әрбір тараумен Джасвал кейіпкерлерінің қабаттарын алып тастайды және қысқа аралықта күтпеген дүмпулерге толы болғанына қарамастан, оқиға тегіс болып қалады.

Шергилл апалы-сіңлілерінің күтпеген оқиғалары Балли Каур Джасвал Харпер Коллинз Үндістан 320 бет ` 499

Дивья Сету жазған

Кітап ананың өлім аузында жатқан үш баласына жазған жүрекжарды хатымен ашылады. Хатта анасы балаларына олармен мақтанатынын, оларды жақсы көретінін және ол кеткеннен кейін олар бірге болуы және бір-бірінің жанында болуы керек екенін айтады. Бұл хатты Сита Каур Шергилл жазған жоқ.

Шындығында, Англияға иммигрант Пенджабидің бірінші буындағы Сита оны аурухана төсегінде оның қасында жатқан кемпірдің айтқанын естіді - Ситаға қатерлі ісік диагнозы қойылды және оған көп уақыт қалды. Естіген әйелден шабыттанып, үш қызына өзі хат жазады.

Отбасылар күрделі, ал Шергиллдер ерекшелік емес сияқты. Сита өзінің үш қызы Раджни, Джезмин және Ширинаға жеке хат жазады. Өліп бара жатқан тілегі бойынша ол олардың Үндістанға соңғы рәсімдерін жасау үшін қажылыққа барғанын қалайды. Қарым-қатынасы шиеленіскен апалы-сіңлілер өз өмірлерін кідіртіп, лондондық бойжеткендер байланысын үзіп алған Үндістанға қайта барудан тартынуда.

Сырттай қарағанда, әр апа бір рөлмен шектеліп қалған сияқты. Раджни, ең үлкені, шымыр. Ортаншы баласы Езмин бүлікші. Ал кішісі Ширина – сәби. Бірақ, бұл әйелдер күрделі және кітап алға жылжып келе жатқанда, оқырман олардың өзіндік ерекшеліктерімен қалай және неге екенін түсінеді.

Бір оқиғаға көптеген әртүрлі тақырыптарды тоқу шатасуға әкелуі мүмкін, бірақ Джасвал оқиғаның бастапқы хабарламасының орнын жоғалтпауын қамтамасыз етеді. Феминистік астарлар мен әйелдердің өмір сүрген күрестері дін, иммиграция, неке, отбасы, әсіресе үнді отбасылары және үйге оралуды аңсау тақырыптарына үздіксіз өрілген. Осы тақырыптардың барлығы тоғысқанда, Джасвал бір ғана хабарды сақтай алады: отбасы ештеңе жасамаса да қалады.

Әрбір тараумен Джасвал кейіпкерлерінің қабаттарын алып тастайды және қысқа аралықта күтпеген дүмпулерге толы болғанына қарамастан, оқиға тегіс болып қалады. Әзіл, драма және күдік те тең. Әңгіме аяқталып келе жатқанда, оқиға үш пенжаби әйелінің қарапайым ертегісінен бәрімізбен резонанс тудыратын оқиғаға айналады.