«Олардың ешкімі жоқ»: 88 жасында трансгендер белгішесі қарт адамдар арасындағы жалғыздықпен күреседі

Басқа дәуірде кәмелетке толған және туыстары қабылдамаған егде жастағы лесбияндар, гейлер, бисексуалдар және трансгендерлер үшін оқшаулану одан да нашар болуы мүмкін.

Саманта Флорес Мехикодағы үйінде. (Дереккөз: NYT)

Жазған Оскар Лопес

Оның баспалдақ алаңының қызғылт бояуы сыпырылып, қара металл қоршауы сынған, бірақ Саманта Флорес өрмелейтін өсімдіктер мен жарылған қызыл гүлдердің арасында бұрынғыдай өткір тапқыр.

88 жасында мексикалық трансгендер белгішесі талғампаз, күлкілі және кейде күлкілі болып қала береді, ол пандемия кезінде қауіпсіз қашықтықта қоңырау шалушыларды қабылдаған кішкентай пәтерінің сыртындағы қону алаңындағы шағын дөңгелек үстелде отырады.

Тоғыз онжылдыққа жуық уақыттан кейін әлеуметтанушы, гей-бардың менеджері, LGBTQ адвокаты және тағы басқалар, Флорестің көптен бергі достары мен көршілерінің үлкен қауымдастығы бар.

Менің достарым болмаса, мен кім болмас едім, деді ол.

Бірақ Флорес жақсы білетіндей, көптеген қарт адамдар онша бақытты емес. Сонымен, оның әлемінің бір бөлігі қайта оралғысы келетіні бар: ол құрған және қарт LGBTQ ересектеріне оқшаулануымен күресуге көмектесу үшін ашылатын орталық. Бұл Мексикадағы осындай бірінші ұйым болды.

2020 жылдың наурыз айында коронавирус бүкіл елге тарай бастағанда орталық жабылды. Мексика үкіметі осы айдың соңына дейін барлық қарт адамдарды вакцинациялауға уәде берді, бірақ Мехико қаласының кейбір аудандарында вакцинация енді ғана басталды.

Сондықтан Флорес әлі күтуде.

Менің әлемдегі ең үлкен тілегім - қайта ашылу, деді ол.

Үш жыл бұрын құрылған Вида Алегре немесе Бақытты өмір, орталық деп аталады, медитация, қайғы-қасірет терапиясы, тамақтану, кино клубы және техникалық тренингтер ұсынды. Бірақ бәрінен де, Флорестің айтуынша, бұл жалғызбасты ақсақалдарға қоғамдастық сезімін берді.

Ересектер, жалпы, екі нәрседен зардап шегеді: жалғыздық пен тастандылық, деді ол. Олар отбасына қиындық тудырады.

Басқа дәуірде кәмелетке толған және туыстары қабылдамаған егде жастағы лесбияндар, гейлер, бисексуалдар және трансгендерлер үшін оқшаулану одан да нашар болуы мүмкін.

Олардың ешкімі жоқ, мүлде ешкім жоқ, деді Флорес.

Өткен жылы Флорес атақты болды. Ол маусым айында Vogue Mexico журналында жарияланды және кейінірек Gucci сән үйінің науқанында көрсетілді.

Бірақ Флорес үшін гламур мен назар - ол үшін ең маңыздысы туралы сөйлесетін жаңа платформалар: Вида Алегре және мексикалық транс әйелдер әлі күнге дейін кездесетін кең таралған кемсітушілік, бұл көбінесе жыныстық жұмысты күн көрудің жалғыз құралына айналдырады.

Транс әйелдердің көшеде жұмыс істеуіне қоғамның кінәсі, деді ол. Оларға басқа нұсқа берілмейді.

Махизмдік көзқарастар мен кең таралған бандалық зорлық-зомбылықпен үйлескенде, кемсітушілік трансгендерлер үшін әлемдегі ең қауіпті елдердің қатарына кіретін Мексикадағы транс әйелдер үшін де өлімге әкелуі мүмкін. Флорес сияқты ұзақ өмір сүру бақыты аз.

Бірақ сәттілік, көбінесе Флорестің жағында болған сияқты.

1932 жылы Веракрус штатындағы Оризаба қаласында дүниеге келген Флорес апельсин, гуава, лимон және авокадо ағаштарына толы ауласы бар үйде өсті. Ол өзінің балалық шағын идиллиямен сипаттады. Оның айтуынша, оның отбасы оның әйелдік табиғаты деп атағанын сол кезде де үнсіз қабылдады.

Мен байқамай өте алмадым, - деп есіне алды Флорес.

Бірақ оның артында көршілері мен сыныптастары үнемі сыбырлап тұратын, деді Флорес және орта мектепті бітіргеннен кейін ол Оризабадан кетуге шыдай алмады.

Менің қалағаным – бұл қарғыс атқан қаладан кетіп, сол қарғыс атқан адамдардан алыстау болды, деді ол. Өзімді сынап, бөтен деп ерекшелегенін түсіндім.

қара және қызғылт сары құрт улы

Флорес Мехикоға көшіп келді, онда ол астананың 1950 және 60-шы жылдардағы жаңа гейлер сахнасына түсе бастады.

Мен үшін бұл еркіндік болды, деді ол.

Тоғыз онжылдыққа жуық уақыттан кейін әлеуметтанушы, гей-бардың менеджері, LGBTQ адвокаты және тағы басқалар, Флорес, трансгендер белгішесі, көптен бері достары мен көршілерінің үлкен қауымдастығына ие болды. (Дереккөз: Марриан Карраскеро/Нью-Йорк Таймс)

1964 жылы бір түнде Флорес костюм кешіне шақырылды және бірнеше достарымен бірге ол сүйретпеге баруды шешті. Ол өзінің сүйікті әншісі Коул Портердің музыкасы орындалған «Жоғары қоғам» фильміндегі Грейс Келлидің кейіпкерінен кейін өзінің тұлғасы үшін Саманта есімін таңдады.

Маған Саманта қос мағыналы болғандықтан ұнады, - деді Флорес. Бинг Кросби оны Сэм деп атады, ол Сэмюэлдің қысқаша атауы болуы мүмкін.

Кештің жүргізушісі Флорестің досы, сол кездегі Мексикадағы ең танымал транс әйелдердің бірі болған Хочитль болды, Флорестің айтуынша, ол байлар мен күштілермен байланысы болған, бұл оған LGBTQ қауымдастығы үшін экстраваганттық кештер өткізуге еркіндік берді. .

Ол транс әйелдерге есік ашқан адам болды, деді Флорес.

Бірте-бірте Флорес Саманта ретінде көпшілікке көрінді, ақыр соңында ол Саманта болды.

Мен өзім болдым. Мен өзімнің шынайы мінезімді таптым, деді ол.

Көп ұзамай Саманта Флорес Мехико клубының сахнасының негізгі бөлігі болды.

Ол әрқашан өте талғампаз әйел болды, деп еске алды Александра Родригес де Руиз, трансгендер құқықтарын қорғаушы және жазушы, ол жасөспірім кезінде гей-клубтарға бара бастағанда және Флореспен кездескен. Үнемі әдемі көйлек киіп, қасында әдемі жігіттер жүреді.

Ол кезде, Родригестің айтуынша, Мексикадағы LGBTQ қауымдастығының бір бөлігі болу одан да қауіпті болды; полиция үнемі көшеде транс әйелдерді ұстайды немесе гей-барларға шабуыл жасап, олардың заттарын тәркілейді.

Қуғын-сүргін көп болды, дейді ол. Кейде, егер олар жаман полиция болса, сізді бір жерге апарып зорлап немесе ұрып-соғатын.

Бірақ Флорес қиындықтан құтыла алғанын айтты. Ол әйел ретінде оңай өтіп кетті ме, әлде жақсы байланысы бар Хочитлмен достығы үшін ба, оны полиция ешқашан алаңдатпады.

Дегенмен, Флорес Мексикада транс әйел болу өзін ыңғайсыз сезінгенін айтты және ол Лос-Анджелеске көшуді шешті. 1970 және 80-жылдардың басында бірнеше жыл бойы ол Мексика мен Лос-Анджелес арасында өмір сүрді, онда ол басқа кәсіпорындармен қатар гей-барды басқарды.

80-жылдардың ортасында ол Мексикаға толық уақытты оралған кезде СПИД дағдарысы қызып тұрған болатын.

Менің ең жақсы достарым, менің ең сүйікті достарым, олар ВИЧ инфекциясынан қайтыс болды, деп еске алды Флорес. Мен санауды жоғалттым. Егер мен 300 десем, асыра айтқан болмас едім.

Өз қауымдастығы алдында тұрған дағдарысты көру оны белсенді болуға шабыттандырды.

Мен күрескер болдым, деді ол.

Алдымен Флорес СПИД-ке қарсы қайырымдылық ұйымында ерікті болды. Кейінірек ол Мексиканың солтүстігінде ВИЧ індетін жұқтырған балаларға және зорлық-зомбылыққа тап болған әйелдерге ақша жинай бастады, театр қойылымдарына, соның ішінде Мексикада жылдар бойы жүргізілген «Қынаптың монологтары» фильміне қаражат жинай бастады.

Содан бірнеше жыл бұрын оның құрбысы оған ЛГБТК ересектері үшін баспана құруды ұсынды.

Сол кезде ұшқын жанды, деді Флорес.

қара және ақ жолақты аяқтары бар қоңыр паук

Мексикалық бюрократияны аралап, дұрыс орын табу үшін көп жылдар қажет болды, бірақ ақырында ол Аламос төңірегінде адам көп жүретін көшеде бір бөлмелі ғимаратты жалға алуды қамтамасыз етті. Қазір сол жерде Вида Алегре тұр, ғимарат алдыңғы жағында кемпірқосақ жалаушасы бар ашық көк түске боялған.

Қауымдастық 40-қа жуық адамға жетті, олардың жартысына жуығы түзу және тек компания үшін барады.

Бұл эмпатия мен бірге болу адамдарды біріктіреді, деді Флорес. Тастандылық пен жалғыздық қашып кетті.

Вида Алегриді қайта ашудан басқа, Флорестің тағы бір тілегі бар.

Мен ханзада сүйкімді ақ атты және күміс сауыт мініп, маған серенада беруін күтемін, - деді Флорес. Мен мұнда 35 жыл бойы терезелер ашық, оны күтіп тұрдым. Бірақ ол әлі келген жоқ.