Теңізде тасталған: Комагата Марудың дауыстары туралы кітапқа шолу

Тарихи жазбалардың мұқият қаралмаған есептері Үндістанда мыңдаған наразылық туғызған Комагата Мару оқиғасын өмірге әкеледі.

Ванкувердегі Буррард Инлетіндегі Комагата Марудағы сикхтер, 1914 ж

1914 жылдың қыркүйегінде неміс крейсері «Эмден» керемет жасырындықпен Хогли аузында пайда болды және бес ағылшын кемелерін қиратты. Содан кейін ол Бирма мұнай компаниясының цистерналары мен Мадрас доктарының сақтау батареяларын атқылады. Теңіз жолдарын, Шығыс Азиядағы сауда мен пошта байланысын тұрақсыздандыра отырып, Эмден Ұлыбритания империясының аймақтағы сенімді басымдығына қарсы шықты. Британдық отарлаушылардың немістердің ықтимал шабуылдары мен жақында ұшуы туралы сыбыстар Калькуттада дүрбелең мен дүрбелең туғызды, олар соғыс уақытындағы тапшылықтан, бағаның өсуінен және репрессивті әкімшілік шараларынан алаңдаушылық білдірді.

Дәл осы зарядталған атмосферада Комагата Мару кемесі жоқ және шаршаған жолаушыларды алып, Үндістанға мұқият бақылауда оралды. 1914 жылы наурызда Гадардың жанашырларымен жұмыс жасайтын мердігер Гурдит Сингхпен келісілген, ол 300-ден астам эмигрантты Ванкуверге апарған. Канадалық билік нәсілдік ерекшелік заңдарын қолдана отырып, жолаушыларды түсуге рұқсат беруден бас тартты. Ұзақ күткеннен кейін және заңды шайқастан кейін кеме канадалық сулардың қарулы қаупімен қуылып, Үндістанға қайтты. Ұлыбритания билігі Гадар төңкерісшілерінің әсерінен қайтып келе жатқан жолаушылар одан әрі мазасыздық туғызады деп қорқып, оларды Калькутта орнына Budge Budge -ге түсірді. Жоспар жетекші қайраткерлерді тұтқындап, қалғандарын виртуалды түрмеге - арнайы пойызға - салып, оларды тікелей Пенджабқа жіберу болды. Бірақ Budge Budge -де қақтығыс тез арада қырғынға айналды және 21 жолаушы отар әскерлері тарапынан атып өлтірілді. Комагата Мару наразылықтың да, тамыры терең нәсілшілдіктің де тұрақты символына айналды; Ұлыбритания империясының басқа бөлігіне экономикалық мигранттар ретінде баруға тыйым салынған үндістердің, негізінен сикхтардың дастанын ұмытқан жоқ. Іс -шараның ирониясы бүгін Канадада сикхтердің күшті болуымен ерекшеленеді, бұл премьер -министр Джастин Трюдоға ішкі мәселелерге қарамастан, 2014 жылы Қауымдар палатасында кемсітушілікке қатысты кешірім сұрауға мәжбүр етті. жолаушылар.

қабығы бойынша емен ағашын анықтау

Budge Budge комагата мару мемориалы

Комагата Марудың эмоционалды жадының әр түрлі наразылық қозғалыстарына берген шабыты салыстырмалы түрде аз белгілі. Сучетана Чаттопадхей осы көлеңкелі және еленбеген тарихнамалық жіптерді іздейді, Батыс Бенгалия полиция бөлімінің зерттелмеген мұрағаттарына терең енеді. Мысалы, Budge Budge -де ұсталған жолаушылардың қырғын туралы мұқият ұйымдастырылған ресми есептерінде жоғалған дауыстары маңызды ашылу болып табылады. Олар Ванкувер айлағындағы екі айлық тұрақсыздық кезінде және Үндістанда алдын ала жоспарланған репрессияға оралу кезінде белгісіз топология, қорқыныш, қатыгездік, жеккөрушілік пен қиянаттың белгісіз топографиясы бойынша саяхат кезінде жазықсыз жолаушылардың шарасыздығын көрсетеді. Бұл есептерде Budge Budge атысынан аман қалғандарды әскерилер батпақты жерлерде, өзендер мен ормандарда қашқын ретінде қалай қуғанын және олардың қалай аман қалғанын, қайыр сұрап, ауылдардан пана іздегенін жазады. Белсенділердің, винтажды пароходтардың және революциялық қызметтің маңызды орындарының сирек кездесетін архивтік фотосуреттері монографияның көңіл -күйі мен сезімін арттырады.

Комагата Мару қарсылығы Үндістанға батыстан қайтып келе жатқан барлық кемелерге колониялық бақылаудың күшеюіне әкелді. Чаттопадхейдің сөзімен айтқанда: Үндістандағы британдық билік оралудың елесінен қорқады: бүлікшінің қайтып келуі ресми қиялдың, стратегияның және іс -әрекеттің астын сызды. Мәжбүрлеу шаралары, оның ішінде қару -жарақ пен қатал әдебиеттерді қатаң іздестіру, келушілер туралы алдын ала ақпарат беретін кеме фирмаларымен бірлесе отырып жүргізілді. Қайтып оралған сикх эмигранттары әсіресе күдікті болды, өйткені олар радикалды және бүлікке бейім болды, бұл 1857 жылдан кейінгі британдық адал жауынгерлік жарыс құрылымының төңкерісі болды. Чаттопадхэй сонымен қатар кемелер қайтқаннан кейін халықты, сондай -ақ Үндістандағы отаршыл үкіметтің көзін жұмып, ақ қоныс аударушылар колониясының нәсілшілдік көзқарасына назар аударатын астыртын дискурстарды зерттейді. Нәтижесінде қарсылықтың эмоционалды көңіл-күйі сикх-мигрант белсенділерінің Гадар төңкерісшілерімен ғана емес, сонымен қатар отаршылдық пен панисламистермен бенгалиялықтармен де байланысынан айқын болды; таптық, этникалық және діни айырмашылықтар отаршылдыққа қарсы ортақ мақсатқа батырылды.

гүлдердің қандай түрлері бар

Ресми қудалауға және мұқият бақылауға қарамастан, Комагату Мару туралы естеліктер соғыстар арасындағы наразылықты жалғастырды және оның шабытын Сикх белсенділерінің солға бұрылуынан, олардың Кирти Далге (Кирти Кисан партиясының жергілікті Калькутта филиалы) мүшелігінен көруге болады. Пенджаб штатында) және олардың қызметі Коммунистік, сондай -ақ Конгресс Сол жақ арналары арқылы. Эпостық саяхат, - деп қорытындылайды автор, - тәжірибелік, саяси және әлеуметтік салаларда көптеген жаңғырықтарды тапты, олар қозғаушы күш, соғысушылардың бірігуінің дирижері, әр түрлі ағымдармен бірігуге қабілетті жай ғана комбинациялар емес, ұйымдасқан байланыс өрісі болды. белсенділік. Бұл дәйексөз көрсеткендей, бұл кітапты оқу оңай емес, ол академиялық зерттеулер мен экспозицияның ауыр жаргонындағыдай. Соған қарамастан, бұл пациентке соңғы уақытқа дейін жеткіліксіз зерттелген маңызды оқиғаға жаңа көзқараспен және түсінікпен оқуды марапаттайды.

Навтеж Сарна - Үндістанның АҚШ -тағы бұрынғы елшісі