Джой Майкл: «Тәртіптік ... жомарт»

Актерлер мен режиссерлер Ятриктің негізін қалаушы Джой Майклды еске алады, ол сахнада да, одан тыс уақытта да адамдар қол жеткізе алатын ең жақсы нәрсені бейнеледі.

Джой Майкл (1926-2018)

Авиджит Датт
Актер

Менің Делидегі 30-ға жуық жылдарымда бір үздіксіз шабыт болды-Джой Майкл. Ол дос, қарулас жолдас, топтың директоры, дыбыстық тақта және үнемі ақыл бағбаны болды. Ол телефонмен таңертеңнен айналысатын, адамдардың репетицияға немесе қойылып жатқан спектакльді қолдауға немесе түнгі нервтерді тыныштандыратын мотивацияны сыбырлауға келгеніне көз жеткізеді. Ол еріксіз теистер тобын толығымен анахронистік түрде біріктірген қайсар рух еді. Ятрикті дүниеге әкелген сол рух болды. Біз Дехрадундағы шоудан қайтып келе жаттық, суық жел пойыз купесіне еніп жатқанда, ол бұл идеяны ұсынды, қалғандары шын көңілмен келісті. Сондықтан Рати Бартоломей, Рошан Сет, Кусум Хайдер, Салима Раза, Сушма Сет және Нигам топқа хризалис берді. 1964 жылы топ екі тілді театр тобы ретінде тіркелді. Көп ұзамай бұл елордадағы алғашқы кәсіби театр ұжымы болады. Олар Махадев жолында демалыс күндері театр жүргізді - қазір кинофильмдер бөлімінің аудиториясында, кейіннен Прагати Майдан тұрған Қорғаныс павильонында.

Джой Майкл орындауда.

Мен 1983 жылы қосылған кезде көп су Ямунаға ағып кетті. Ол өндіріске толық еркіндік берер еді. Сценарий мен тұжырымдаманы барлық «жарыққұмарлар» талқылағаннан кейін, режиссер оның жұмысын еш кедергісіз және барлық қолдаудысыз атқаруға қалды. 60-90 -шы жылдардағы Делидегі барлық маңызды театр таланттарының өміріне әсер еткен риясыз сый. Тізім атау үшін тым алуан түрлі.

Біз бәріміз сені қуанышпен сағынатын боламыз, бірақ біз сахнаға шыққан сайын эмоциямен сөйлесіп, қимылмен ауаны жарып жібергенде, сен мәңгі есіңде қаласың, ал сен басқаларға өз үнін табуға көмектесесің.

өсімдіктердегі ақ мақта тәрізді зат

Кусум Хайдер
Режиссер-Актер

Мен Джоймен 1963 жылы, мен Парижден қайтып оралғанда, стипендияға кеткенмін. Мен студент кезімде (Ибраһим) Алкази мырзамен біраз жұмыс жасадым, мен театр жұмысына қарап, Джоймен бірінші рет кездестім. Ол мені Ятрикке дейін құрылған Бірлік театрымен таныстырды. Яратиктің басты шабыты мен жетекшісі қуаныш болды, ал біз 1964 жылы Ятрикті құрған сегіз адам болдық. 1961 жылы ол мені өмірімнің ең керемет бөліктерінің бірі - «Ларк» фильмінде Джоан Аркты ойнауға шақырды. Unity театры мен американдық театр қауымдастығы, оның режиссері тамаша адам Том Нунан. Ол маған көмектесіп қана қоймай, көптеген адамдарға басты рөлдерді ойнауға мүмкіндік берді. Мен оның кеткеніне қатты өкінемін, себебі мен Джой Майклды алмастыратын басқа адамды білмеймін.

Орон сол
Актер

тропикалық ормандардағы өсімдіктер мен жануарлар

Ол адамдарды біріктіру арқылы театрды ұйымдасқан түрде ұсынуға тырысқан алғашқы адамдардың бірі болды. Жиырманың басында, біз колледжден театрға барғанымызда, Ятрик жалғыз танымал топ болды. Қуанышта біз ойнайтын немесе жасамайтын спектакльдерден асып түсетін адамдарды біріктіру қабілеті болды. Топ арасында жарық дизайнерлері, дизайнерлер мен жазушылар болды. Ол қауымдастық құрды, ал жас адамдар кіргенде, оларға назар аударатын негізгі топ болады. Оның жүрегі мейірімді, бірақ ол қатал тәртіп сақшысы болды. Ол театрмен айналысты, сонымен қатар Сент -Томас мектебінің директоры болды. Бізге уақытында келуге тура келді, мен оған жаман болдым. Мен өз уақытымды өте нашар басқардым, сол кезде мен оның жомарттығын көрдім. Мен грек трагедияларынан Агата Кристиге дейін пьесалар қойдым. Продюсер немесе режиссер ретінде, спектакльдегі рөлі қандай болса да, ол өте қолмен жұмыс жасады.

үйдегі кішкентай ақ көбелектер

Вивек Мансухани
IIE жетекшісі, Үндістан және актер

Қуаныш мені жиырма жыл бұрын Калькуттадан қоныс аударған кезде мені құшақтап, Делидегі театр әлеміне қарсы алған бірінші адам болды. Ол маған Делидегі бірінші театр қойылымын қоюға барлық қолдау мен жігер берді және оны өз қалауым бойынша жасауға толық еркіндік берді. Оның ең үлкен күші - қабілетті адамдарды тәрбиелеуде және оларға жарқырауға және өздерінің ең жақсы нұсқасы болуға мүмкіндік беруде болды. Біздің көпшілігіміз оған өзімізге және таланттарымызға сендіру үшін жасаған барлық істері үшін шексіз ризамыз. Ол бұл сөзді шынайы түрде жеткізді: шоу жалғасуы керек .... Бәрібір. Ешқандай жағдайда да оны жеңуге болмайды, және ол әрқашан қиындықты мүмкіндікке айналдыра алды. Ол мәңгілік өзгелердің жолын жарықтандыратын маяк, үміт шамы болып қала береді. Ол сахнада да, сахнада да адамдар қол жеткізе алатын ең жақсы нәрсені көрсететін мекеме болды және бола береді.

Бхаскар Гхош
Доордаршанның бұрынғы бас директоры

Мен онымен 27 жастан бастап жұмыс істедім, қазір 80 жастамын. Мен оның көптеген пьесаларына режиссер болдым және Ятрикке оның жетекшілігімен көптеген пьесалар қойдым; бұл ұзақ сапар болды. Ол жылулықтың, сүйіспеншіліктің және жігердің көзі болды. Ол сахна артында, үйдің алдында болды, кеңес берді, оның бәрімізге көмектескен жолдарының соңы жоқ. Мен оның өмірден өткенінде жоғалту сезімін сезінемін. Өте қымбат нәрсе кетті. 60 -шы және 80 -ші жылдардағы мәселе театрды қай тілде болса да құру өте қиын болды, өйткені бізде аудитория жоқ еді. Театр қазір Делидің ажырамас бөлігіне айналды, әр түрлі гүлденді және әр түрлі тілдерде таралды. Сол күндері көрерменді спектакль көруге мәжбүрлеу өте қорқынышты болды. Біз жас кезімізде мен оған режиссер болған кезде, мен оны өте қатал және қиын режиссер деп таптым. Ол бәрімізден жақсылықты талап етті және ештеңеден бас тартпады. Ол жасына қарай жұмсарды, бірақ ол: «Мен 5 деп айтсам, бұл 5 дегенді білдіреді. Бұл 5 -тен кейін бес минут дегенді білдірмейді», - деді. Бірақ мен мемлекеттік қызметкер болдым және мен оған жұмыстан кете алмайтынымды және кешкі 19.30-8-ге дейін жұмыс істей алмайтынымды айттым, ол жаттығуды реттеді, актерлік құрам да солай жасады, құдай оларды жарылқасын. Біз кешке дейін 23.00 -ге дейін жаттығулар өткізетінбіз. Сол күндері Дели өте қауіпсіз болды.

жеуге болатын балық

Ятрик өте аз топтар жұмыс істеп тұрған кезде дамыды. Ол табыс көзі болғандықтан емес, өскен жоқ, тек құрылтайшылардың бастамасы арқылы басталды.
содан кейін, кейінірек қосылғандар. Мен Ятрик құрылғаннан кейін бір жылдан кейін келдім. Біз мұны театр үшін жасадық. Біз театрды өте жақсы көрдік. Қызықты кездер де болды. Көрермендерден гөрі сахнада көп адам болған спектакль есімде. Осыдан кейін жағдай жақсара бастады. Жертөле театры бар Шри Рам орталығында біз жақсы жауап алдық. Бұл жерде Джой ешқашан берілмеді. Бұрын оның артқы бақшасында және барлық жерде спектакльдер болатын, себебі ол «шоу жалғасуы керек» деді.

Сушма Сет
Актер

Джой Майкл екеуміз 1960 жылдан бастап, Карнеги Меллонда АҚШ -та драматургияда оқығаннан кейін қайтып келгеннен кейін бірлестік құрдық. Бірде біз бәріміз бірге американдық драматургтердің үш пьесасымен бірге бардық, олар Томис Нунан, USIS -тің мәдени атташесі болды. Соңғы спектакльден кейін Нунан мырза зейнетке шығатын немесе кететін болды, біз: «Неге біз тарқауымыз керек? Біз репертуарлық компания құрып, үнемі және бірге пьесалармен айналысуымыз керек, өйткені біз жақсы жұмыс істедік ». Сонымен, біз Ятрикті құрдық. Бәріміз қатты толқып кеттік. Біз Делиде театрды кәсіби қызмет ретінде енгізгіміз келді. Біз урду, хинди және ағылшын тілдерінде пьесалар құрдық, балалар театрымен айналыса бастадық.