«Рускин Бонд сізді сипаттайтын жерге апарады», - дейді оның Коки әні кітабының иллюстраторлары

Айеш Садр мен Ишан Дасгупта жазу стиліне жақын және шынайы болғысы келетінін айтады.

Айеш Садр мен Исан Дасгупта иллюстрациялық жобалардың әр алуан бөлігінде жұмыс жасады.

Оларға қысқаша жазушы Рускин Бондтың кітабын әкелу керек болды. Коки әні , Айеше Садр мен Ишан Дасгупта әдемі жеткізді. Тоқыма дизайнері Садр мен графикалық дизайнер Дасгупта Бондтың флейтада ойнайтын жас сиырмен дос болған таудағы кішкентай қыз туралы лирикалық түрде жазылған әңгімесін суреттеді.

Оның сөздерін суреттеу нағыз рахат болды. Оның жазуы өте қарапайым, бірақ өте егжей -тегжейлі. Ол сені суреттеген жерге жеткізеді, сен оқыған кезде әдемі көрнекі бейнелер жасайды, - дейді Садр, ол өскенді жақсы көретінін тез бөліседі. Растидің шытырман оқиғалары және The Шатырдағы бөлме .

Үндістанның ең сүйікті балалар жазушыларының бірі Рускин Бонд Кокимен саяхаттап жүрген кемеде кездесті. 12 жасар қыз оның шоколадқа ақшасы жоқ екенін естіген соң, өз шоколадтарымен бөліскен. Ол оны қайта көрмесе де, ол анда -санда өзінің әңгімелеріне жүгінеді. Ол қартаймайды. Ол мәңгілік он екі жасар Коки.

Кітапта тау бөктерінде сыбызғышы жас сиырмен дос болған кішкентай қыз туралы жазылған.

Сондай -ақ оқыңыз: 85 жасыңыз құтты болсын, Рускин Бонд: Үндістанның кітаптар, туған күндер мен жазушылар блогындағы ең сүйікті авторы

Шамамен 15 спрэд бар иллюстрацияларды аяқтауға шамамен бір ай уақыт кетті. HarperCollins Children баспасының баспагері Тина Нарангтың сөзімен айтқанда, олардың жұмысы Бондтың әдемі жазылған лирикалық, нәзік сапасына сәйкес келеді. Коки әні.

Біз Айеше мен Ишанның балаларға арналған кітаптарда жасаған керемет жұмысын көрдік. Рускин Бонд әдемі жазылған Коки әні лирикалық, ақырын ғана ағып жатқан қасиеті бар, ол оқиғаның бөлігі. Айеше мен Исханда біз оқиғаның осы бірегей сапасын тамаша толықтыратын стильді таптық, мәтін мен иллюстрацияның үйлесімділігі бар, - дейді Наранг.

Рұқсатымен алынды Коки әні HarperCollins балалар кітаптары шығарған Рускин Бонд.

Біз Айеш пен Ишан оқиғаны өте тиімді түсіндіріп, оны визуалды түрде көрсететініне сенімді болдық. Айше мен Ишан Рускин Бонд туралы әңгіме бойынша жұмыс істегеніне өте қуанышты болды, және олардың ынтасын олар бүкіл кітапты жоспарлап, жасаған қамқорлықтан көруге болады, - деп қосты ол.

2009 жылы Дасгуптамен бірге 211 студиясын құрған Садр балаларға арналған кітапты суреттеу кезінде назар аударған дизайн стилі, әңгіме немесе түстер палитрасы туралы сұрағанда, олар жазу стиліне жақын және шынайы болғысы келетінін айтады. мүмкіндігінше, одан аулақ болмау үшін.

Жазу реңі көбінесе иллюстрациялардың көңіл -күйін анықтайды, ал Бонд мырзаның көріністердің мәтіндік сипаттамасы бізге жақсы елестетуге көмектесті. Бізге Гималай, ондағы өсімдіктер мен жануарлар әлемі көп шабыт берді. Сондай -ақ, күлгін және көк немесе таулар, деодар ормандарының бай жасылдары, күннің батуы мен түсі мен сүйкімді құстар көріністерді қабылдаған кезде жиі көруге болады дейді ол. indianexpress.com .

Рұқсатымен алынды Коки әні HarperCollins балалар кітаптары шығарған Рускин Бонд.

Дегенмен, кітапты иллюстрациялаудың өзіндік қиыншылықтары да болды. Садрдың айтуынша, кейіпкерлерді бейнелеу - әрқашан ең қиын нәрсе, өйткені ол шынайы болуы керек, олардың айналасында болуы керек, сонымен қатар барлық адамдармен байланысы болуы керек.

Көптеген жылдар бойы әр түрлі иллюстрациялық жобалармен жұмыс жасаған дуэт сурет салуды және иллюстрациялауды ұнататынын және өнерге қызығушылық танытатынын айтады. Біз әрқашан тарихи немесе мәдени сілтемелердің әр түрлі формаларын зерттеп, шабыттандыра отырып, иллюстрацияның әр түрлі әдістерін зерттеуге тырысамыз. Бұл бізді үйренуге және толқуға мәжбүр етеді, дейді Садр.

Кокидің әні - HarperCollins балалар кітаптарының 2019 жылға арналған жазғы тізімінде шығарылған он екі кітаптың бірі.