Мұндай ұзақ саяхат - Делидегі көрмеге Тимбукту қолжазбалары

Террорлық топтан аман қалған Тимбуктудың нәзік қолжазбалары Делиге жету үшін 8000 км жол жүрді.

Қолжазбалар Ұлттық мұражайға қойылады.

Мұқият оралған, Тимбуктудың 25 нәзік қолжазбалар жинағы Делиге келді. Куратор Хатибур Рахман Малидегі Мамма Хайдара мемориалдық кітапханасынан Делидегі Ұлттық мұражайға дейін 8000 км -ден астам қашықтықты қамтитын олардың ұзақ сапарына алаңдады.

Ол 2012 жылы нәзік құжаттар өздерінің ең қауіпті экспедициясын қалай жасағанын еске түсіреді. Оларды Ансар Дине содырлар тобынан құтқару үшін мыңдаған қолжазбалар Тимбуктудан Бамакоға Мали арқылы 1000 шақырымдық жолмен әкелінген. Террористер Тимбуктудағы екі кітапхананы өртегенде, әлем бәрі жоғалды деп ойлады, тек кейінірек 4000 қолжазба жойылғанын, ал қалғаны қауіпсіз екенін айтты. Бұл африкалық әдеби дәстүрдің жазбаша мұрасының ең маңызды жинақтары ғана емес, сонымен қатар әлем үшін құнды ақпарат көзі, дейді Рахман.

Ұлттық мұражайда куратордың көмекшісі (арабша қолжазбалар) Рахман 24 мамырда Ұлттық мұражайда ашылатын Таж Махал Тимбуктумен кездесетін көрмені басқарады. Бляшкаларды дайындау мен дисплейдің нәзіктігін аяқтаған кезде, ол Қолжазбалар өз тақырыбына сәйкес қойылады, ол кең ауқымды қамтиды - Құран ғылымы, сопылық, араб грамматикасы, жақсы басқару, ислам заңшылдығы, арифметика, ауыл шаруашылығы мен астрономия. Біз әлемнің бұл бөлігінде кездесетін каллиграфиядан айырмашылығы, қолжазбалар Африкада әзірленген сценарийлерде - Сахарада, Магребте, Эссукте және Суданда бар, - дейді Рахман, оған ғылымдағы ең жақсы трактаттардың бірі болып саналатын 18 ғасырдың қолжазбасы кіреді. тіл туралы. Онда араб лексикографиясы мен филологиясы ашық түрде талқыланады.

Өткен жылы Сыртқы істер мемлекеттік министрі, М.Ж.Акбардың Малиге ресми сапары кезінде ұсынылған, бұл Үндістандағы Тимбукту көне қолжазбаларының алғашқы ірі көрмесі, Амаду Диалло, Мали Елшілігі. Оның айтуынша, басқа міндеттер қатарына Мали мен Үндістанның тиісті тарихындағы ортақ сілтемені зерттеу жатады, онда терең ауызша дәстүрлер жазбаша сөзбен бірге өмір сүреді және каталогтау мен басқарудың тиімді тәсілдері бойынша академиялық, техникалық және қаржылық серіктестермен динамикалық алмасуға ықпал етеді. тарихи қолжазбалар мен мәдени артефактілердің сақталуы мен сақталуы.

Тимбуктуға тән балшықтан жасалған құрылым

14-19 ғасырларға жататын қолжазбалардың бай тарихы бар. 14 ғасырдың басында африкалық монарх Манса Муса Меккеге қажылыққа барды және бірнеше дінтанушыларды Тимбуктуда жаңа исламдық ғылыми орталық құруға шақырды деп есептеледі. Кейінгі ғасырларда бірнеше ғалымдар бұл мекемеге қатысып, мыңдаған қолжазбаларды шығарды.

Кейінгі ғасырларда қолжазбалар туралы білім жоғалды, өйткені ол отаршылдық билік кезінде білімге енгізілмеді. Ұмытшақтық тіпті британдық тарихшы Х.Р.Тревор Роперді 30 -шы жылдары әйгілі жариялауға мәжбүр етті, мүмкін болашақта Африка тарихынан сабақ беретін болар. Бірақ, қазіргі уақытта жоқ: Африкада еуропалықтардың тарихы ғана бар. Қалғаны - қараңғылық.

Бұл құжаттардың маңыздылығы кейінірек түсінікті болғанымен, соңғы жылдары оларды кітапханашы Абдель Кадер Хайдараның жоспарлы түрде эвакуациялауы қолжазбаларға да, оларды сақтауға заңсыз шығарылған дәлдік пен дәлдікке де үлкен қызығушылық тудырды. 2012 жылы Тимбуктуда ислам билігі жарияланып, көтерілісшілер храмдарды қирата бастаған кезде, Хайдара құжаттарды мекемелерден жеке үйлерге жасыру операциясын жүргізді.

Жергілікті тұрғындар Малиден оңтүстікке есек арбалармен, велосипедтермен және қайықтармен 40 мыңға жуық қолжазбаның мыңдаған діңгегін тасымалдауға тартылды. Операция мақтауға тұрарлық. Біз бұл қолжазбалар арқылы көп білім мен мәдени мұрамызды жоғалтар едік, дейді Рахман. Олардың сақталуы да қиын міндет, - дейді куратор, 25 жасында, дисплейде кішкентай болып көрінуі мүмкін, бірақ бұл Үндістанда өте қызықты оқиғалы тарихи құжаттарды қараудың сирек мүмкіндігі.