Темір ханымның ертегілері: Графикалық роман Индира Гандидің өмірінің көптеген қырларын зерттейді

Былтыр Индира Гандидің туғанына 100 жыл толу қарсаңында Делиде тұратын Деваприя Рой мен Бенгалуру графигі Прия Курияннан графикалық өмірбаянмен жұмыс жасауды сұрады.

Индира кітабының панельдері, онда премьер -министрдің өмірі толығымен графикалық түрде бейнеленген

Индира Ганди, Үндістанның осы уақытқа дейінгі бірінші және жалғыз әйел премьер-министрі, 11 жастағы балаға, немесе бұл үшін, тіпті 22 жастағы елге, қалай қатысы бар? Өткен жылы оның туғанына 100 жыл толу қарсаңында, Делидегі Деваприя Рой мен Бенгалуру графигі Прия Куриянға графикалық өмірбаянмен жұмыс жасауды сұрағанда, бұл оларды мазалаған сұрақтардың бірі болды. Ганди ханым осындай даулы тұлға болғандықтан, біз кітапты жасауды шешкенде, біз бұл сұраққа жауап бергіміз келді.

Шындығында, мен Картикаға (жобаны тапсырған Amazon-Westland баспагері) жобаға «иә» деп айтпас бұрын бірнеше өмірбаянды оқығым келетінін айтқаным есімде. Мәселе мынада, сіз өмірбаян жазып жатқанда, сіз толық бейтарапсыз деп айта алмайсыз. Сіз біреудің өмірін зерттеп жатырсыз және оның ой -өрісін қалпына келтіруге тырысасыз, сондықтан сіз бұл оқиғаға инвестиция саласыз, бірақ бұл оның детективтік жұмыс сияқты, оны жеке тұлға ретінде көрсетуге тырысады. Біз оның тарихта жазылған көптеген нұсқаларын көрсетуге тырыстық, сонымен қатар оған стереотиптерден тыс қарауға шынайы күш салдық, дейді 33 жастағы Рой.

Индира кітабының панельдері, онда премьер -министрдің өмірі толығымен графикалық түрде бейнеленген

Сейсенбіде Делиде шығарылатын Индира (мәтінмәні, 599 рупий) Ганди ханымның және Үндістанның үшінші премьер -министрі болып қызмет еткенін көрсетеді. Ганди ханымның өмірі өте жақсы құжатталған, сондықтан біз интернеттегі сұхбаттарға, фотосуреттер мен оқу материалдарына қол жеткізе алдық.

бағаналы мәңгі жасыл ағаштар аймағы 5

Бұл өте жақсы құжатталғандықтан, оның оқиғасын айтудан басқа жол жоқ. Біз не істегіміз келді, оған тек саясаткер ретінде емес, сонымен қатар адам ретінде, қызы немесе әже ретінде қарау керек, дейді 37 жастағы Куриян, Коми Капурдың «Төтенше жағдай: жеке тұлға» Делидегі Индира Ганди мемориалдық сенім кітапханасындағы фотосуреттер мен мұрағат материалдарынан басқа тарих.

Толық панельдерінде Куриян жас Индираның қатал саясаткерге айналғанын көрсетеді, бірақ ол сонымен қатар әйелдің гардеробын таңдауға немесе ата -анасынан қалған немересіне жабылу салтанатына қатысуға көмектесуге уақыт бөлетінін көрсетеді. 1982 жылғы Азия ойындары түнгі аспанды жарқыраған отшашуды тамашалау үшін.

Индира кітабының панельдері, онда премьер -министрдің өмірі толығымен графикалық түрде бейнеленген

Делидегі жұмысшы колониясында тұратын және үкіметтік мектепте оқитын Индира Тапа атты жас қыздың заманауи оқиғасы бойынша жазылған роман арқылы кітап өмірбаянына енеді, бұл кезде Тапаға сүйіктісі үйге үй тапсырмасын береді. мұғалім - атауының шығу тегін зерттеуге арналған ауызша тарих жобасы.

Бізде ауыспалы тараулар бар, прозалық тарау графикалық тараумен жалғасады, Ганди ханымның өмірі толығымен графикалық түрде баяндалады. Прозалық тараулар бізге оның өмірінің даулы эпизодтарын-төтенше жағдайды немесе ол қайтыс болғаннан кейін болған сикхке қарсы толқуларды егжей-тегжейлі талқылауға мүмкіндік берді, дейді Рой, оның соңғы кітабы «Жылу мен шаң жобасы» (2015) , күйеуі Саурав Джамен бірге.

(L-R), Кітап авторлары, Деваприя Рой, Прия Куриян

Рой мен Куриянның алғашқы бірлескен жобасы болып табылатын бұл кітап бір жылдан астам уақыт бойы зерттелді, олар Аллаһабадқа, Нерус тұратын Ананд Бхаван мен Сварадж Бхаванға және Ганди ханымның елордадағы үйлеріне және жұмыс орындарына барды. Ол сондай -ақ көп оқуға қатысты болды. Рой Кэтрин Франктың Индирасы: Индира Неру Гандидің өмірі (2001) мен Пупул Джаякардың Индира Ганди: Интимативті өмірбаянын (1993) оқудан бастағанын айтады. Мен қолымнан келген барлық өмірбаянды оқыдым. Біз Соня Ганди ханыммен және оның қызымен кездестік.

қызыл жидектері бар ағаш идентификациясы

Индира кітабының панельдері, онда премьер -министрдің өмірі толығымен графикалық түрде бейнеленген

Ганди ханым бізге мұрағаттардан таба алатын кітаптар туралы айтты. Индира Гандиге жақын болған қызы бізбен бұрын жарияланбаған естеліктермен бөлісті. Сұрақтар қойылмады, біздің жұмысымызды қалай жүргізу керектігі туралы нұсқаулар берілмеді, дейді Рой.

Материалды таңдау қиын кесуге қатысты болса да, әңгіме сызықты емес және әр түрлі көздерден алынған листикалар мен әріптер мен кейбір түпнұсқалық анекдоттарды қамтиды. Ақылды мета бұрылыста Рой мен Куриян кітапты дайындауда Тапаның мұғалімі Рема мен оның пәтершісі, графикалық суретші Пия туралы әңгіме жасайды.

Біз кітапты қабылдаған кезде, ең ұзақ уақыт бойы бізді жеп қойған жалғыз нәрсе болды. Біз сондай-ақ алыс қашықтықта жұмыс істедік, мен жұмыс басталғанға дейін Кочинге көшіп келдім, сондықтан телефон қоңыраулары мен электрондық пошталар көп болады. Біз мыңжылдықтар үшін жобаның қалай жасалғанын білу қызықты болар еді деп ойладық, дейді Куриян.