Дебют альбомы арқылы кашмирлік хип -хоп әртісі алқаптың тарихын айтуға үміттенеді, бірақ бұл жолы өз тілінде

Альбомның ерекшелігі - Ахмердің Кошурдағы рэптері, алқапта көптеген рэперлер тырыспаған.

Альбомның ерекшелігі - Ахмердің Кошурдағы рэптері, алқапта көптеген рэперлер тырыспаған.

Қалайсың ба? Сабақ беріңізші

Insaaf hi mana hai, gunhegari mein mazza

хай яһан

Ту талве чате тох бада хай, сач паале тох

гүлдердің ең әдемі түрлері

саза хай

(Мен қайдан келдім? Бұл планетаның ең қауіпті жері/ Әділет, олар оны жоққа шығарады, бұзушылықтар оларға қуаныш әкеледі, мұнда/ Егер сіз олардың етігін жаласаңыз, сіз өзекті болып қаласыз, сіз шындықты қолдайсыз, сіз қылмыскерсіз)

Негізгі барабан мен синтез - бұл Эландағы бұл жолдардың негізі, кашмирлік рэпер Ахмер Джавед Дардың Little Kid, Big Dreams дебюттік альбомындағы күшті ән. Рэпер үшін бұл ән әлеуметтік-саяси және діни айырмашылықтарды кашмирліктерді бөлу үшін қолданатындардың барлығына қарсы соғыс үні ретінде қызмет етеді. Екінші таймда біз Делидегі рэпер Прабх Диптің дауыс көтергенін естиміз - Джедде шекарасы, tappe, karan jung da elaan (Үйде жайлы отырғандар соғыс жариялайды). Ол одан әрі панджабиде рэп айтады - Мейну чайеди аа азади, накли соч тох, пион ди пахунч тох, Кашмир ди фаудж тох, меину рок ло я ток ло, мери аваз тваде тох зяда буланд, Лок Сабха вич джинна марзи бхонк ло (мен бостандықты қалаймын соқыр бағынушылықтан, әкеңіздің қолынан, мен Кашмирде көрген қысымнан/ Мені тоқтатыңыз немесе мені өлтіріңіз, менің дауысым сіздікінен мәңгі күшті болады, Лок Сабхада қалағаныңызша үреді). Ол бұл әннен кейін үкімет оны қалай қарсы деп жариялайтыны туралы рэп айтады.

Альбомның тағы бір қуатты трегі Ахмерде 80 -ші жылдардың аяғында көтеріліс басталған оқиға - аңғарда өлтірілген бірінші жауынгер ағасы Айжаз Ахмед Дар есіне түседі. Дар - Ұлттық конференция бұрмаланды деп айыпталған 1987 жылғы заң шығарушы сайлауға қарсы шыққан коалициялық партия Мұсылмандардың Біріккен Фронтының бір бөлігі болды. Бірақ бұл бірлестікті отбасы жерледі. Ән қазір көптеген ұмытылған эмоцияларды тудырды. Әкем бұл әнді тыңдай алмады, себебі ол ағам туралы естеліктер берді. Олар өте жақын болды, дейді ол.

ағашта жаңғақ қалай көрінеді

Бұл тректі қызықты ететін нәрсе - Уильям Шекспирдің «Макбет» трагедиясындағы әйгілі солилокси Ертең мен ертең мен ертеңнің кашмирлік аудармасының оқылуы. Бұл әйелдің айқайының көрінісі және оның шашы тік тұрған кездің қалай болғанын көрсетеді, бірақ қазір ол қорқынышқа толы болғандықтан, оны қорқытуға болмайды. Өлеңде Макбет өмірдің ештеңені білдірмейтіні туралы айтады, ал Кашмирде айналада депрессия бар. Белгісіздік бар және адамдар не болатынын білмейді. Олар күн сайын роботтар сияқты жұмыс істейді, ал халықтың қалайтыны - тыныштық пен отбасын асырауға ақша, - дейді ол. Шекспир трагедиясында Макбет тақ пен билікті сақтап қалу үшін бірінен соң бірі өлтіреді. Саясатшылар мен көшбасшылар барлық күшті және басқарушы бола алады, бірақ олар құдайдың жоғары екенін білуі керек, ал бұрылыс олардың бәрін жоғалтуы мүмкін, дейді Ахмер.

Альбом тек Кашмир туралы ғана емес, сонымен қатар Ахмер туралы да айтады-оның ұялшақ, интроверт бала болудан бастап әлеуметтік танымды рэпер болуға дейінгі жолы. Сифар (Нөл), Галат және Кішкентай бала, үлкен армандар әндерінде ол әртіс болғысы келген кезде қоғамда болатын психикалық блок пен оның шешімі туралы айтады. Azadi Records инди-хип-хоп белгісімен шығарылған альбомды Делидегі продюсер Sez on Beat шығарды.

Ахмер клубта 50 Cent рэпін алғаш естігенде 13 жаста еді. Мен мәтінді түсінбедім, бірақ мен музыканың байланысын сезіндім. Мен оны тыңдай бердім және хип -хоп туралы оқи бастадым. Түнде ұйықтар алдында төсегіме отырып өлеңдер жазатынмын. Көп ұзамай мені Тупак Шакурмен таныстырды, содан бері ол үлкен әсер қалдырды. Оның музыкасы арқылы мен қара қауымдастықтың басынан өткерген сынақтар мен қиыншылықтар мен олардың қалай басылғанын және оларға тең құқықтар берілмегені туралы түсінік алдым. Оның музыкасы маған қатты ұнады, - дейді анасының Nokia телефонына ән жазатын және әндерді жүктеу үшін кибер -кафеге баратын рэпер. Мектептен кейін ол Делиге көшіп, аудиотехника мен музыкалық продюсерлікке оқыды. Мен толық пакет болуым керек екенін білдім. Кашмирдегі рэперлер YouTube-тен соққыларды алып тастайтын, олар құқықтар мен лицензиялар туралы көп білмейтін, дейді 23 жастағы жігіт.

Кашмирдегі рэп 2010 жылы MC Kash атымен белгілі Роушан Иллахи мен қарсылық білдіретін әнді шығарғаннан кейін пайда болды. Ол көп ұзамай келіспеушіліктің гимніне айналды. Ахмердің альбомында Иллахи сол жылы оның студиясына полиция шабуыл жасағаннан кейін тележурналистпен сөйлескенін еститін әңгіме бар. Мен әділетсіздікке қарсымын, қысымға, қырғынға, зорлауға қарсымын, мен мұсылман елдерінде ғана емес, қай жерде болмасын қате деп аталатын нәрсеге қарсымын. Мен оған қарсы сөйлеймін және Иншалла оған қарсы ән айтады, дейді ол.

MC Kash ағылшын тілінде рэп айтты, бірақ біз ағылшын тілін көп адамдар түсінбесе де, біз туралы айтып отырғанын білдік. Көп ұзамай олардың артынан 40 -қа жуық рэпер келді. Олардың барлығы саяси рэппен айналысады. Бірақ мұндағылар рэп түгілі ағылшын тілін түсінбеді, оған немқұрайды қарады, дейді Ахмер. Мумбайдан шыққан хип -хоп әртістері бұл алқаптағы түсінікті өзгертті. Мен ол кезде жағдайды түсіну үшін тым кішкентай едім, бірақ мен шынымен бағалайтыным - мен сол кезде берілмедім. Бұл альбом сонымен қатар армандаған және берілмеген кішкентай баланың құрметі дейді ол. Мектепте оқып жүргенде Ахмер үй тапсырмасы туралы баса айтты. Мен өсіп келе жатқанда жанжал туралы көп білмедім. Менің үйімнің алдында екі бункер тұрды, мен олардың не үшін бар екенін және неге әскердің кеңдігі бар екеніне таң қалатынмын. Бір кездері ағамды ұрып -соғып, адамдардың жоғалып кеткенін естігенде ғана мен оқыдым, түсіндім, дейді ол.

Альбомның ерекшелігі - Ахмердің Кошурдағы рэптері, алқапта көптеген рэперлер тырыспаған. Кашмириде рэп айту керемет емес. Егер сіз осы тілде рэп айтсаңыз, аудитория болмайды. «Бұл соққыларға жақсы әсер етпейді» деген ой - мен өзгерткім келген ұғым, дейді Ахмер. Ах пен Кашир - толығымен Кошурдағы екі ән, қалғандары урду тілінде. Мен Сезбен бірінші рет кездескенде, ол маған ағылшын тіліндегі өлеңдерді тастауды және Кошурда рэп айтуды айтты, себебі бұл мен үшін ең жақсысын әкеледі. Дели мен Мумбайдағы адамдар Кашмирдің өз тілі бар екенін білмейді, сондықтан мен оны хит -хоп арқылы картаға енгізгім келді. Кашмирде қазіргі кезде мектептердегі балаларға хинди және ағылшын тілдерінде сөйлеуді айтады. Олар енді таза кошур тілінде сөйлемейді. Бұл біздің тамырларымыз және біз оларды ұмытпайық, дейді Ахмер.