Вера Хиранандани Ниша мен Амил сөмкелерін жинап жатыр. Митингтер жақындаған сайын Мирпур Хаста тұру қауіпсіз емес. Олар енді Үндістанда жоқ; бұл қазір Пәкістан. Бірте-бірте, 12 жастағы балалар бөлімнің қорқынышты бөлшектерімен келіседі. Олардың әңгімесі, Ниша босану кезінде қайтыс болған анасына хат жазады, Нью-Йорктегі автор Вера Хирананданидің «Түнгі күнделігін» құрайды. Автор өзінің отбасы туралы ертегілермен өсті, ол Синдтағы Мирпур Хастан шыққан. Қызығушылығы оны көбірек оқуға мәжбүрледі және ол неге АҚШ -тағы мектебінде ешқашан бұл пән оқытылмағанын білді. Жазушы ретінде ол ересектерге арналған әңгіме құруды шешті. Мен тарихтың жоғалуын қаламадым. Мүмкін, отбасылар оны бірге оқи алады және талқылауға жол ашады, дейді ол. Эпистолярлық әңгімелерге қызығушылық оны күнделік ретінде жазуға итермеледі. Мен Нишаның өте ұялшақ екенін білдім және оқырман өзінің өмірінде ешкім көре алмайтын күнделік арқылы оның жақын жақтарымен танысу идеясына толқып кеттім. Кейде мен 12 жасар бала күнделікке жазудан гөрі кеңірек көріністер құруды шештім, бірақ оқырмандар оқиға үшін секіргісі келеді деп үміттендім, дейді ол. Әңгімеде ағасы мен әпкесінің діні аралас, себебі олардың анасы мұсылман болған.
маған юкка өсімдігі көрсет
Хирананданидің «Жарты қыз туралы толық тарих» романында тағы бір жас кейіпкер болды, жартылай үнді, жартылай еврей-американдық Соня Надхамуни. Бұл ішінара автобиографиялық болды. Кейде мен ешқашан өзімді «жеткілікті» сезінбедім. Мен үнділікке де, американдыққа да, еврейге де, үнділікке де жете алмадым. Менің ойымша, менің жеке басымды жазушы болуға талпындырған нәрсе. Хиранандани: «Бұл менің жас кезімде жазған журналдарымнан бастап, қазір жазатын кітаптарымнан бастап, өз сезімдерімді шешудің әдісі болды. Оның алғашқы жазбаша қызметі - бұл американдық тағам мәдениетіне реакциясы «Фиби Грин» сериясы.
Ол әпкесі АҚШ -та оқитын үнді жігітімен кетіп қалған 60 -шы жылдардағы Коннектикут штатындағы еврей қыз туралы ата -анасының үйленуінен алынған романмен жұмыс жасауда. Мен сонымен қатар «Түнгі күнделіктің» жалғасымен ойнаймын, дейді ол.