
Ақ сиқыр: жүрек ауруы, қатаң есірткі мен үміт туралы әңгіме
Арджун Нат
Харпер Коллинз
694 бет
399
атаулары бар суккуленттердің суреттері
Апийумда: Оның емделуінің иллюстрацияланған күнделігі, Жан Кокто былай деп жазады: Адам өмірде қол жеткізген барлық нәрсе, тіпті махаббат, өлімге қарай жүгіретін экспресс пойызда болады. Апиын шегу - бұл пойыздан қозғалмай тұрып шығу. Бұл өмір немесе өлімнен басқа нәрсеге алаңдау. Мамандығы бойынша корпоративтік заңгер Арджун Нат 9 жыл бұрын пойыздан секіріп кеткен. Ақ сиқыр - бұл оған қалай оралғаны туралы әңгіме. Оның таңдаған дәрісі? Героин.
Бірақ Ақ сиқыр - бұл тек Наттың әңгімесі емес; Мұнда тоқылған жер туралы әңгіме, Мумбайдың шетіндегі реабилитация, онда Нат қалпына келеді, сол жерде кездесетін мазасыз жандар және реабилитациялық мекемені басқаратын адам - темекі шегетін нағыз эксцентрик Юсуф Мерчант немесе Бхай. күніне темекі және Битлз үшін жұмсақ орын бар.
Күңгірт мазмұнына қарамастан, кітап сонымен қатар күлкілі. Rehab, біз білеміз, ересектерге арналған мектеп -интернатқа ұқсайды: HM - бұл бас монитор. Жалпы HM және сигари HM, Meds HM, Food HM, Activities HM, Phone HM және, иә, Safe HM бар, бұл қазынашыға ұқсайды. Ережелердің үзілмейтін тізімі бар. Жыныстар арасында алты дюйм бос орын болуы керек. Егер сіз қол тигізсеңіз, келесі күні сіз он шылым шегесіз. Лендтегі адамдардың бәрі есірткіге тәуелді емес-халықтың үштен бірі басқа себептерге байланысты:… бақыланбайтын ашулану, тамақтанудың бұзылуы, өзіне зиян келтіру.
Наттың сөйлемдері беттен секіреді; оның Дэйв Эггерс-прозасындағы маниакальды раззматаздың астында нәзік бақылаулар жатыр: Өзін-өзі санайтын адамдар, әдетте, өзін-өзі санайтынын мойындамайды және олар қарусыздандырады. Оның жақсы сөз тіркесі бар: Напей теңізінің тік жолы жоғары қарай қиыршық тасты жолақтарға айналды. Немесе бұл: су түзу, үзілмейтін жіптермен түседі, олар мәңгілікке жалғасады ... осылайша, егер ол құлап жатса немесе жоғары көтерілсе, жалаңаш көзбен өлшеуге болмайды. Ғажайып үзіндіде Нат графиктердің іш қатуын графикалық түрде сипаттайды.
Ақ сиқырлық Бхайдың бала кезінен бастап қазіргі уақытқа дейінгі оқиғасы туралы айтады: бала Бхай ағасының Моген қапсырмасымен сүндеттеліп жатқанын көріп, Бхай анасының басқа еркекпен өмір сүретінін, онымен қарым -қатынасының бұзылғанын біледі. әкесі, түні Бомбей орталық автобус терминалында өткізді, ол JJ медицина мектебінің дәрігері болып оқып жүргенде, оның махаббаты мен ажырасуының құлдырауы мен құлдырауы.
үйеңкі ағашының жапырақтары
Белгілі жерлерде оқырманды шатастыруы мүмкін әңгімеде олқылықтар бар. 84 -бетте біз кенеттен Бхайдың автокөлігі бар екенін білеміз; бұл қалай болғанын біз тек төрт беттен кейін білеміз.
Бұл трагедия мен комедияның, үміт пен үмітсіздіктің, өзін-өзі жек көру мен өзін-өзі сүюдің арасындағы шекараны анықтайтын шынайы кітап. Нейт чемпион сияқты жазады, бірақ ол есірткі қолданудың екіжүзділігіне көбірек тоқталса екен деп тілейді. Есірткі сізге зиян, бірақ тәжірибе - сіз жоғары болған кезде - керемет, керемет болуы мүмкін. Таза Кокто былай деп жазды: «Мен бұл әлемнен қуылғаныма ұяламын, ал денсаулық министрлері мүсіндерді ашатын бүлікші фильмдерге ұқсайды. Теледидарда ойнаған кезде мемлекеттік әнұранға қосылып ән айту үшін тұрып, оны жартылай қазып алған соң, таза Наттың табылуы көңіл көншітпейді.