K-pop Үндістанға барады! Корей музыкалық толқынына міну

Соңғы онжылдықта корей поп немесе K-pop солтүстік-шығыс жастарының қиялына айналды. Енді субмәдениет күн сайын өсіп келеді - Гангтоктан Делиге дейін Бангалорға дейін - жанкүйерлер Халю толқынында жүреді.

2009 жылдың қаңтарында жасөспірімдерге арналған сериал Оңтүстік Кореяны басып алды. Гүлдер үстіндегі ұлдар-бұл жоғары деңгейлі академияға оқуға түсетін, бірақ мектепті басқаратын төрт ұлдан тұратын F4 тобымен кездесетін, артықшылықтары жоқ, бірақ қымбатты жас қыздың Золушкадан жасалған ертегі. Сюжет қарапайым болды: ұлдар қызбен танысады және махаббат үшбұрышы пайда болады. Бұл естілгендей болды, бірақ оның туған елде ғана емес, Жапонияда, Қытайда, Таиландта, Вьетнамда, Сингапурда және Филиппинде қандай реакция болатынын ештеңе болжай алмады. Шоу наурызда аяқталған кезде, оның танымалдығы Сиккимдегі Гангтокқа дейін созылды, онда екі қыз Халю немесе Корей толқыны толқынын сезді.

Айзавл, Мизорам жанкүйерлері IMFACT концертінде телефондар мен плакаттарды ұстап тұрады. (Дереккөз: KCCI)

Бұл вирус сияқты болды және оны бүкіл мектеп жұқтырды, дейді 20 жастағы Рошни Прадхан, Манипал физиотерапия колледжінің студенті. Ол шоудың қарақшылық компакт -дискі мектептің айналу кезеңін қалай өткізгенін еске түсіріп, студенттерді түнгі евангелиялық фанаттарға айналдырды, олар әңгімелерін байсалды түрде корей фразаларымен байланыстыра бастады: chincha (шынымен), айш (жоқ!), Аанио (жоқ), чингу (дос) - және, әрине, saranghae (мен сені сүйемін). Корей драмалары да өзіндік саундтректермен келеді. Мен басты рөлдегі актерлердің фанаты болдым, олар да әнші. Мен олардың альбомдарын тыңдай бастадым, мені қатты қызықтырды, - дейді Прадхан. Бүкіл мектеп, демек, Гангтоктың аудандары болды, онда бүкіл отбасы ағылшын субтитрлері бар кабельдік теледидардан корей драмаларын көруге жиналды.

Бірақ Махима Гурунг үшін Boys Over Flowers және K-pop ойын-сауықтан гөрі маңызды болды-бұл оның өмірін өзгертті. Мен өмір бойы жатақханада тұрдым, бірақ достарым көп болмады. Мен ұялшақ және артық салмақ болдым. Корейлік драмалар мен K-pop бейнелерін көргеннен кейін мен қабығымнан шықтым. Мен жаттығуды бастадым, шашымды боядым. Бірақ мен бәрінен бұрын мен жаңа достар таптым, олармен басқа қыздар корей поп-мәдениетіне деген құштарлығыммен бөлісе аламын,-дейді Сикким үкіметтік колледжінде (Тадунг) геология мамандығында оқитын 19 жастағы жігіт.

Егер олардың емтихандары болмаса, Прадхан да, Гурунг та 1 шілдеде Гангтокта өткен бірінші рет өткізілетін K-pop аймақтық байқауына қатысқан болар еді. Соған қарамастан, олар жұмада Мананға келген 1000-нан астам жанкүйерге қосылды. Bhawan, хатшылық корпусы IMFACT, байқауды бағалайтын корейлік балалар тобы.

Жігіт Гангтоктағы шоу алдында. (Дереккөз: Ринчен Дорджи Лепча экспресс суреті)

360 градустық көрініс және сізде Oppa Gangtok стилі болды. Прадхан мен Гурунг сияқты қыздар өздерінің келбетін Girls Generation үлгісі бойынша жасаған: джинсы бар пастельді блузкалар үстінде жайылған покер тәрізді шаш; жасанды былғары курткалар, аққұба шаштар мен бейтарап көзқарас-бұл қыздар үйге рэпер CL-дің көңіл-күйін әкелді, К-поптың ең нашар әйел. Балалардың барлығы BTS және EXO болды-американдық футболка, қысқа жеңді көйлектер, джинсы шалбар-себебі, сіз бүгін басқа қыздар тобын атай аласыз ба?

Іште қыздар қолдарын М-тәрізді бастарының үстінде ұстады, немесе бас бармақтары мен сұқ саусақтарын біріктіріп, жүрек белгілерін жасады, ал IMFACT сахнада үйлестірілген секіруді орындағанда, олардың айқайлары қызу деңгейіне жетті. BTS -тің Dope and Fire тобында бәсекелес би топтары пайда болған кезде залда истерия пайда болды; Палатаға қарайтын ересектер тең дәрежеде таңқаларлық және ұялшақ көрінді. Көбісі Манипурдан, Нагалендтен және Мизорамнан келген жас жанкүйерлер бұған мән бермеді. Оларға қатысты бұл түн олардың өміріндегі ең үлкен түн болды.

шаянның қандай түрлері бар

Оларға K-pop несімен ұнады? Прадхан мен Гурунг бәрі бірауыздан айтады. Эйфория олардың сөздік қорын керемет және таңғажайып етіп қысқартты, бірақ К-попқа келгенде, бұл өте мағыналы.

К-поптың батыс поп-тан айырмашылығы неде? Дыбыстың туындылығын ескере отырып, R&B, американдық хип-хоп, трап және еуро-би троптарынан көп қарыз алу. Бірақ K-pop музыкалық бейнесі? Бұл көптеген дәмі бар энергетикалық сусын сияқты. Бір шомылдыру және сіз жоғары сапалы, Technicolor әлеміне апарасыз, онда мәңгілік жас аяқ киімі бар адамдар соңғы сәнде киінген, махаббат, жүрек ауруы, достық туралы билеп, ән айтқан кезде, олардың жаңа ақ шаштары. және жас болу. Әрбір альбом тұжырымдамаға негізделген; сондықтан олар кейде махаббат туралы ойлайды, кейде олар ойламайды, кейде өмір допинг, кейде олар шаршап, босағысы келеді. Бір нәрсе сенімді: олар жай ғана жақсы емес, керемет көрінеді.

Корей әртістері әдемі, стильді және бәрі саас-баху үнді телеарнасынан көргеннен өзгеше. Олардың шоуларында немесе әндерінде тек романтика мен көңілділік бар, дейді Гурунг, оның жаңа және жетілдірілген гардеробында омбре шашына сәйкес келетін джинсы мен ашық түсті жемпір бар. Ол топтардың суреттері мен өзінің шынайы махаббаты, EXO-ның 23 жастағы нәресте түріндегі рэпері Чанеолды емтиханға байланысты өз бөлмесіндегі қабырғадан түсіріп алды, бірақ олар жалпы бөлмеде. Плакаттарда қызыл бояумен боялған ерін далабы іздері мен жүректер бар және Гурунг пен Прадхан бізге мысқылдап күледі - бұл махаббаттың нәзік түрі, бірақ көзге көрінбейді.

Рошни Прадхан (солдан екінші) және Махима Гурунг (солдан үшінші) және олардың достары өздерінің K-pop ғибадатханасы алдында жүрек белгілерін жасайды. (Дереккөз: Ринчен Дорджи Лепча экспресс суреті)

Прадхан өзіне корей тілін үйретті, Facebook профилінде корей жазуын қолданады, Инстаграмда EXO тобынан О Се Хунды қадағалайды, Сингапур мен Малайзиядағы жанкүйерлермен достасады, олар К-поптың барлық нәрселерін жақсы көреді. Дегенмен, ол кәмпиттер көпіршігінде ұзақ өмір сүрмейтінін мойындады. Менің ойымша, біздің өміріміздің бағыты шешілген. Біз бірнеше жылдан кейін бітіреміз, жұмысқа орналасамыз. Мен кореялық ойын -сауық агенттіктеріне жүгінгім келеді, бірақ мен уақыт өтіп кетті деп қорқамын, - дейді ол ашуланып.

үлкен ақ гүлі бар ағаш

Гангток солтүстік-шығыс аймақтық орталығы ретінде таңдалғанымен, K-pop біраз уақыт солтүстік-шығыс штаттарда-Мизорамда, Нагалендте және әсіресе Манипурда үлкен әсер етті. Гангток раундының жеңімпазы Адене K-pop үйде Болливуд музыкасы сияқты танымал, дейді. Дон Боско колледжінің 16 жастағы студенті, Марам, Манипур, шоуда өнер көрсету үшін үш күнге жуық жол жүрді. Бір жыл бұрын ол жанрдың жанкүйері болған кезде, Манипурдың корей поп -мәдениетіне деген махаббаты 16 жылға созылады. 2000 жылдың қыркүйегінде Революциялық халық майданы (РПФ) Манипурдың индианизациясын тоқтату үшін хиндиге, соның ішінде Болливуд фильмдері мен әндеріне тыйым салды. Жергілікті ойын -сауық арналарының болмауы адамдарды шығысқа қарауға мәжбүр етті.

Егер сіз Манипурдан тыс жерде тұрсаңыз, 2006 жылдың шілдесі мен қыркүйегінде сәйкесінше DD1 телеарнасында шыққан Корей теңізінің екі сериясын көруге болады. Гүлденген ұлдар біртіндеп Колката, Бангалор, Хайдарабад және Ченнайдағы жатақханаларға жол тауып, көптеген жас әйелдерді кореялық гүл ұлдарына немесе метросексуалдарға ғашық етті. Корей еркектері әйелдер сияқты сезімтал болып суреттелген. Олардың жылағаны дұрыс. Үнді фильмдері мен теледидарда ер адамдар көбінесе эмоциясыз, мачо түрлері ретінде кездеседі,-дейді 21 жасар Аарча Кумар, 2011 жылдан бері Бангалордағы K-pop жанры.

Үндістандағы K-pop фанфомы толығымен онлайн режимінде жұмыс істейді, әсіресе YouTube-те корей агенттіктері соңғы музыкалық бейнелерді орналастырады, ал жанкүйерлер танымал әндердің мұқабасын жүктейді. Елдегі жанкүйерлердің саны бірнеше мыңға жетеді және олар солтүстік -шығысқа, Делиге, Мумбайға, Бангалорға және Ченнайға таралған.

Жанкүйерлер Гангтокта IMFACT, K-pop тобының мүшелерімен селфи жасайды, 2016 жылғы K-Pop Үндістан байқауының аймақтық финалы кезінде. (Дереккөз: Ринчен Дорджи Лепча экспресс суреті)

Фандом негізінен жасөспірімдер мен жасөспірімдерден тұрады, бірақ олармен шектелмейді. Барлық жастағы К-драманың жанкүйерлері бар, бірақ К-поп үшін олай емес. Бұл жанрдың талғампаз тыңдаушыларға ұсынатын ештеңесі жоқ дегенді білдірмейді, дейді 2005 ж. Фанат болып табылатын Scholastic India редакторы, 35 жастағы Вибха Барроу. Мен алғаш ашқан кезде көрген нәрсем ұнады. К-поп. Бұл хореография мен презентация, сондай-ақ пұттардың өздері жағынан өте көрнекті тартымды жанр. Бұл ақшыл теріге деген құмарлыққа әкеледі, бірақ менің ойымша, бұл азиялық проблема екенін мойындау керек.

Байқауда әлі жас шектеулері жоқ екеніне қуаныштымын,-дейді Дели турының жеңімпазы және жақында K-попты жаңартқан 29 жастағы Бхарти Гупта. Үндістанның солтүстік кішкентай қызының қарым-қатынасты аяқтағаннан кейін әрі қарай жалғастыру туралы, нәзік және мінсіз айтылымды жалғастыратын Эйли әнін көру-Үндістанның Корей мәдени орталығының жертөлесін басып қалған 300-ге жуық тыңдаушылар үшін де керемет оқиға болды. (KCCI) Ченнайдың финалына жолдама алу үшін 22 акцияны бақылайды. Мен корей мәдениетімен байланысты сезінемін, олар өнерге үлкен құрметпен қарайды. Мен к-поптың әдеттегі әртісіне ұқсамайтынымды білемін, бірақ бұл байқау үнділік К-поп жанкүйері үшін ел үшін тамаша мүмкіндік, дейді Гупта.

Бұл байланыстырылған әлемнің кездейсоқтықтан туындайтын байланыс; шаңды Делидегі жас адамды Сеул көшелерінің тілінде махаббат туралы ән айтуға мәжбүрлейтін сезімталдық. Десе де, бір адам болмаса, K-pop мұнда болмас еді.

әдемі гүлдердің аттары мен суреттері

***

Мен солтүстік-шығыста корей драмалары мен К-поптың қаншалықты танымал екенін естідім, бірақ Үндістанның қалған бөлігі американдық музыканы жақсы білетін сияқты. 2012 жылы мен бұл біздің мәдениетімізді көрсетуге жақсы мүмкіндік болар деп ойладым-неге Үндістанда K-pop байқауы болмасқа? - деді Ким Кум Пёнг, Үндістанның Корей мәдени орталығының (KCCI) директоры, Гангток шоуында сөйлесуді тоқтатып. Бұл K-pop аймақтық финалы ол үшін ерекше маңызды болды-Корея Республикасының Үндістандағы елшісі Чо Хён арнайы қонақ болды. Бұл ғана емес, ол сонымен қатар шоуды көрсетуге Korean Broadcasting System (KBS) пен Делидегі корей журналистерін шақырды.

Бұл KBS-тің Үндістанға K-pop субмәдениетін қадағалауы үшін бірінші рет емес. Өткен жылы желіде Dugeun Dugeun India (Fluttering India) реалити-шоуы шығарылды, онда K-pop-тың бес алтын жігіті-Super Junior Kyuhyun, SHINee Minho, CNBLUE тобының Jonghyun, INFINITE тобының Sunggyu және EXO-ның Suho ойнаған. К-попты Үндістанға таныстыру керек еді, бірақ төрт эпизодтан кейін, шекаралық нәсілшілдерді айтпағанда, консервілер қойылды. Бұл жолы KBS -те рекордты түзеуге мүмкіндік бар.

2012 жылдың 25 тамызында Делидегі KCCI-де бірінші К-поп байқауы өтті, бір жыл өткен соң Пхён директор болып тағайындалды, оған санаулы ғана адамдар қатысты. Пёнға ескерту жасалды. Олар Үндістанда корей мәдениеті жұмыс істемейтінін айтты, себебі Үндістанда өзінің әр түрлі мәдениеті бар, деп еске алды ол. Бірақ ол табандылық танытып, жыл сайын көптеген қалаларды қосып, байқауды 2014 жылы Димапурға, 2015 жылы Айзавлға, енді Гангтокқа жіберді. Былтырғы жеңімпаздар, Айзавлдың Frozen Crew би тобы Үндістанды Чангвондағы алтыншы K-pop Әлемдік фестивалінде таныстырды. Биылғы шығарылым ең үлкені болып табылады және жарыстар алты қалада өтті - Дели, Мумбай, Колката, Гангток, Патна, Бангалор - шілдеге дейін. Финал Ченнай қаласында 31 шілдеде өтеді.
Біз бастаған кезде біз тек солтүстік -шығыс қатысушыларын көрдік, бірақ менің ойымша, корей мәдениеті физикалық ұқсастықтары үшін танымал емес. Буддист ретінде мен тамырымды Үндістаннан іздей аламын. Біздің шығыс дәстүрлерімізде көптеген ұқсастықтар бар, мысалы, отбасының маңыздылығы мен үлкендерді құрметтеу,-дейді Пён 2014 жылы өзінің үш жылдық мерзімін тағы үш жылға ұзартты. Егер жолда ол үйренген нәрсе болса, онда бұл: сіз әрқашан жанкүйерлерге сене аласыз. Нақты мысал: Бангалор.

***

24 жастағы Джаяшри Н, Гаджендра Верманың «Tune mana jana» әнін алғаш естігеніне бес жыл болды, оның бейнебаяны K-pop әншісі Ли Сын Гидің айтуға қиын сөздерінен алынған. Мен түпнұсқалық әнге қызығып, оны іздедім. Мен жанкүйер болдым, мен оның барлық жұмысын іздедім - оның музыкасы, актерлік рөлдері және т. Оңтүстікте K-pop-пен айналысатындар көп, сондықтан мен Бангалордың К-поптарына арналған Facebook тобы мен WhatsApp тобын құрдым және олардың саны артып келеді, дейді ол.

ақ гүлдері бар Калифорния ағаштары

Джаяшридің күш -жігері KCCI -ді өткен жылы Бангалорды аймақтық жарыстар тізіміне енгізуге итермеледі. Олар маған биыл қоңырау шалып, жанкүйерлер іс -шараны ұйымдастыра ала ма деп сұрады, мен күткендей болдым, - дейді ол.

Бангалор раундында екінші рет финалға жолдама алған Аарча Кумар жеңіске жетті. Егер ол Үндістан байқауында жеңіске жетсе, Кумар Чангвон байқауына бейнебаян түсіруге мәжбүр болады; егер ол таңдалса, ол Оңтүстік Кореяға ақы төленетін барлық шығындарды жеңеді. Ақкөңіл қыз, Кумар K-pop-тың ақ теріні қалауына мүлде ренжімейді. K-pop суретшілерінің 95 % -дан астамы өте ашық теріге ие. Бірақ жағдай өзгеруде. Fin.K.L-дің бұрынғы мүшесі және K-pop белгішесі Ли Хиорей корей поп-мәдениетіндегі қараңғы теріге (корей стандарттары бойынша) пионер болып саналады. Мишель Ли, кореялық-афроамерикалық әйел, K-Pop Star танымал таланттарды іздеу шоуының бірінші маусымының қатысушысы болды. Осы жылы АҚШ-та Coco Avenue деп аталатын қара түсті K-pop тобы құрылды, дейді ол.

Бұл Прадханға біраз үміт беруі керек. Емтихандары аяқталғаннан кейін ол ән айтумен айналысады және корейлік агенттіктердің веб -сайттарына тыңдаудың бейнесін жүктейді. Мыңдаған корейлер күн сайын өтініш береді және олардың біразы ғана тағылымдамадан өтеді. Мен олардың сұлулық стандарттарына сәйкес келетінімді білмеймін, бірақ мен тырысуым керек. Мен әлемде Кореяға барудан басқа ештеңе қаламаймын. Мен олардың драмада көрсеткеніне ұқсайтынын көргім келеді - бәрі де, бәрі де әдемі, дейді ол.